Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
con esempi concreti
with concrete examples
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opuscolo con esempi selezionati
read the brochure with selected examples
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
separa i termini con spazi vuoti.
separate terms with spaces.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i programmi di formazione con esempi chiari
training programs with clear examples
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rilasciato con esempi di dati a scopo di addestramento.
delivered with example data for training purpose.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuovo glossario, con esempi, ancora in corso di lavorazione.
new glossary, with examples, work in progress.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
termina con
ends with
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
sarebbe stato interessante corroborare quest'affermazione con esempi concreti.
it would have been good if this assertion had been supported by concrete examples.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
non termina con
does not end with
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
e termina con ..
and again and again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se esso termina con
if it ends with
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
termina con diapositiva nera
end with black slide
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il volantino termina con il compito:
the bulletin concludes with the charge:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egli stesso predica con l'esempio.
he himself preached by example.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desideri sono spesso insieme con l'esempio.
desires are often set by example.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea un progetto java con l'esempio hello world
create a java project with the hello world sample
Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'id non termina con '.feature'
's id does not end with '.feature'
Última actualización: 2006-09-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
spiegheremo tutto ciò più avanti con l’esempio della mela.
the example of the apple is a clear case in point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per continuare con l'esempio di prima, ripetuto qui:
to take the example we had before, repeated here:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ispirare con l'esempio: l'accesso aperto in orizzonte 2020
leading by example: open access in horizon 2020
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: