Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nt-project grazie alla sua tecnologia termo-fluidodinamica ha approfondito questo aspetto e individuato altri due aspetti che distinguono le tarature, il tempo di risposta, e il grado di emulsione della benzina che ogni taratura è in grado di fornire.
nt-project thanks to its technology thermo-fluid dynamics has deepened this aspect and identified two other aspects which distinguish the calibration, the response time, and the fuel emulsion that each calibration is able to provide.
nt-project grazie alla propria esperienza termo-fluidodinamica, ha potuto studiare e modellare nel dettaglio i due aspetti che determinano la carburazione, e cioè il comportamento fluidodinamico di ciascun circuito del carburatore, ma soprattutto la richiesta dinamica che il motore fa in funzionamento.
nt-project thanks to its experience thermo-fluid dynamics, has been able to study and model in detail the two aspects that determine the jetting, namely the fluid-dynamic behavior of each circuit of the carburetor, but especially the dynamic demand that the engine makes in operation.
l'impianto di scarico è fondamentale per ottenere il massimo rendimento dal motore a 2 tempi, grazie all'analisi termo-fluidodinamica e ad una serie di simulazioni è possibile individuare la nuova geometria della marmitta che consente di ottenere le massime prestazioni che il motore può offrire nel campo di funzionamento di interesse per il cliente.
kart analysis is a software designed to help technical and drivers in setting up of the chassis and tires of kart. it lets you take advantage your data acquisition to analyze the behavior of the frame and for quickly have guidance on how to intervene on the setup, and tire pressure to improve the performance in relation to the characteristics of the track , to its conditions, and to the driving style of driver.