Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
contrattuale.
consequences in the contractual relationship.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
logistica contrattuale
contract logistics
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
3. lingua contrattuale, salvataggio del testo contrattuale
3. contractual language, saving the text of the contract
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
affinché il testo risulti più chiaro, la proposta modificata enumera esplicitamente tutte le informazioni contrattuali obbligatorie:
in order to improve the transparency of the text, the modified proposal explicitly lists all the contractual information requirements:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il testo conterrà l'esplicita menzione delle clausole contrattuali obbligatorie e la soppressione delle clausole abusive e vessatorie.
the text should make explicit mention of the binding terms of the contract, and unfair and oppressive clauses should be deleted.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2 il testo contrattuale completo non viene salvato presso di noi. prima dell'invio dell'ordine attraverso il line - sistema di carrello i dati contrattuali possono essere stampati mediante la funzione di stampa del browser oppure salvati elettronicamente.
3.2 the complete text of the contract is not saved with us. before the order is sent, via the online - shopping cart system the contract data can be printed out or electronically saved using the browser’s print function.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relazioni contrattuali
contractual relations
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad: