Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti faccio sapere
i'll let you know
Última actualización: 2012-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti faccio sapere.
ti faccio sapere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domani ti faccio sapere.
domani ti faccio sapere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know
Última actualización: 2023-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ti faccio sapere al piu presto
i'll let you know as soon as possible
Última actualización: 2023-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti faccio sapere domani le novità
i'll let you know tomorrow how it goes
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti faccio sapere domani con certezza,
dovrei esserci anch'io
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie provo subito poi ti faccio sapere!
thank you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@crochetblogger sarà mantenere la nota e ti faccio sapere!
@crochetblogger i will keep note and let you know!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti faccio sapere al più presto, la prima consegna utile.
i'll let you know as soon as possible, the first useful delivery.
Última actualización: 2018-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sì ok ti faccio sapere perché oggi sono un po' sono un po' incasinata grazie
ok i'll let you know
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
14. cosa devo fare appena ho un test di gravidanza positivo?
13. what should i do if the pregnancy test is positive?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se trovi un altro pezzo fammelo sapere, me lo vado a risentire e ti faccio sapere.
that's four. if you find another tune, let me know, and i'll listen and report back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semplicemente devi essere quello che io ti ordino d'essere ed io ti faccio sapere che cosa sto facendo.
you simply must be that which i ordain you to be and i do know what i am doing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qualunque cosa accada, appena ho un po’ di tempo, mi metto a scrivere.
whatever is happening, whenever i have some free time, i write. i can then put everything into context.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ora, figlio, ti faccio sapere che ho depositato dieci talenti d'argento presso gabael figlio di gabri, a rage di media.
and now i signify this to they that i committed ten talents to gabael the son of gabrias at rages in media.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sarà raggiungere a loro quando sono in grado di ottenere le informazioni di contatto – pur rispettando la necessità di passare attraverso il processo di lutto in questo momento. ti farò sapere appena ho ulteriori informazioni.
it is my hope that they have access to all of her accounts and will be able to utilize those funds but i haven’t heard anything specific yet. i will be reaching out to them when i am able to get their contact information – while also respecting their need to go through the grieving process at this time. i’ll let you know as soon as i have additional information.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siamo in grado di aiutare con escursioni gratuite, clubbing informazioni, come arrivare in città, dove trovare il cibo migliore e ti faccio sapere cosa succede `s a praga.
after all we live here and we love it. we can help you with free tours, clubbing information, how to get around town, where to get the best food and let you know what`s happening in prague.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciao jhon ho visto la tua mail. le foto sono tante e non sò se riesco ad inviarti o farti vedere tutti gli scatti. mi organizzo ed al più presto ti faccio sapere. saluti marco
hello jhon i saw your mail. the photos are so many and i do not know if i can send you or make you see all the shots.
Última actualización: 2012-06-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- io non ti prometto nulla, domani mattina c'è mercato qui a parma, vado a vedere, e se trovo qualcosa di utile ti faccio sapere in serata se riesco o meno.
- i can’t promise you anything: tomorrow morning there is the street-market here in parma, i’ll look for something, and if i’ll find what i need, i will inform you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: