De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti seguo, ricambi
vous suivez, pièces de rechange
Última actualización: 2013-06-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
non ti seguo.
non ti seguo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti seguo da molto tempo
i've been following you for a long time
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie mille ti seguo anche io
if you follow me i will follow you
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono qui e ti seguo sempre un bacione
how are you there?
Última actualización: 2015-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti seguo entrambi su twitter, e twittato…
i follow you both on twitter, and i tweeted…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
swami, per favore, hari om tat sat! io non ti seguo.
“swami, please, hari om tat sat! i don’t follow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
già ti seguo su fb e ora hanno condiviso il dare via.
i already follow you on fb and have now shared the give away.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
già ti seguo su pinterest, ma ora anche seguire ellen su pinterest.
i already follow you on pinterest but now also follow ellen on pinterest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
p.s. ti seguo anch’io! http://www.sbirilla.blogspot.it
http://www.minsbeautyequipment.com
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e lei ha risposto: «sì, io ti seguo, avvenga secondo la tua parola».
it is the word, certainly not us, that illumines, purifies and converts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entrambi ti seguo già su g . nessun vero modo per dimostrare che, a meno che non si cerca nelle tue cerchie.
i already follow both of you on g+. no real way to show that unless you search for me in your circles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi piacciono entrambe le pagine fb. ti seguo entrambi su pinterest. seguo pianeta giugno su google .
i like both fb pages. i follow you both on pinterest. i follow planet june on google+. i signed up for your newsletter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io ti seguo, ma non parliamo di croce. questo non c’entra. ti seguo con altre possibilità, senza la croce.
that has nothing to do with it. i will follow you on other terms, but without the cross.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per te io rinnego ogni giorno me stessa, porto la croce e ti seguo. signore gesù cristo, tu sei l'eterno amore. grazie".
for you every day i deny myself, bring the cross and follow you. lord jesus christ, you are the eternal love. thank you”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1. egli ascese 1. mio signore, io ti seguo su in cielo; siccome tu te ne sei anda to, il mio cuore ed il mio spirito sono venuti con te. giammai vi fu trionfo che rassomigliasse a questo.
1. my lord, i follow thee up to heaven; as thou goest up, my heart and mind go with thee. never was triumph like this.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accanto al mare tu osservi le sue onde e pensi al lor fattore, il tuo signore e mio signore. e cammini su quelle acque, mentre nei miei sonni tranquilli ti seguo, placida e desiderosa di afferrarti per darti sulla fronte un grosso bacio d amore. se osservo i tuoi occhi quando mediti sul genere umano, mi vien voglia di alzarmi e mettermi in ginocchio a pregare con te, perché i cuori degli uomini abbiano sete del padre eterno.
by the sea you observe its waves and think about their factor, your lord and my lord. and you walk on those waters, while in my calm sleeps i follow you, placid and desirous to grab you to give you on your forehead a big kiss of love. if i observe your eyes when you meditate on the human kind, i would like to raise up and to fall on my knees to pray with you, because the hearts of men are thirsty for the eternal father.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ai bambini della prima comunione, che ha ricevuto in piazza san pietro il 15 ottobre, ha spiegato: «adorare è dire: “gesù, io sono tuo e ti seguo nella mia vita, non vorrei mai perdere questa amicizia, questa comunione con te”. potrei anche dire che l’adorazione nella sua essenza è un abbraccio con gesù, nel quale gli dico: “io sono tuo e ti prego sii anche tu sempre con me”».
to the first communion children he had received in saint peter’s square on 15 october he explained: «adoring is saying: “jesus, i am yours and i follow you in my life, i would never want to lose this friendship, this communion with you”. i could even say that adoration in its essence is an embrace with jesus, in which i tell him: “i am yours and i beg you also to be always with me”».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: