Usted buscó: ti terrò aggiornato costantemente (Italiano - Inglés)

ti terrò aggiornato
i'll keep you posted

ti terrò selvaggio
keep

questo elenco viene aggiornato costantemente.
this list will be continually expanded.

ti terrò nel mio cuore per sempre
i see you in my heart lil love

si tratta di un documento in divenire che è aggiornato costantemente.
this is a living document which is being constantly updated.

ti terrò vicino come ho promesso di fare
i'll keep you near like i promised to

i dati sono aggiornati costantemente.
the data is updated on an ongoing basis.

il podere è stato costruito nel 1929 ed è stato amorevolmente mantenuto e aggiornato costantemente.
the farm was built in 1929 and has been lovingly maintained and upgraded constantly.

questi elenchi vengono aggiornati costantemente.
these lists will be continually expanded.

in definitiva incontrerò l’ industria farmaceutica e naturalmente terrò aggiornato il parlamento, non appena avrò dei risultati.
i shall therefore be meeting with the industry and i shall, of course, update the house accordingly, as soon as i have some results.

ciascuno stato membro compila e mantiene aggiornato costantemente un inventario dettagliato di tutte le scorte specifiche detenute sul suo territorio.
each member state shall keep a continually updated and detailed register of all specific stocks held within its territory.

tale elenco viene aggiornato costantemente al fine di tenere conto dei risultati della valutazione degli aggiornamenti annuali dei piani di monitoraggio sui residui.
this list is kept under constant review in order to take into account the results of the evaluation of the annual updates of residue monitoring plans.

ci assicuriamo che le informazioni sul nostro sito vengano aggiornate costantemente.
we ensure that the information is kept up-to-date on our website.

il convertitore di valuta mostra il tasso di cambio aggiornato costantemente in rapporto a tutte le principali valute mondiali, come ad esempio il dollaro o la sterlina.
the currency converter will give you a live update of the euro exchange rate against all the major world currencies. e.g. to see what the euro is compared to the dollar or uk pound.

gli stati membri provvedono a creare uno sportello unico che consenta di accedere agevolmente e rapidamente alle informazioni provenienti dal registro nazionale, istituito elettronicamente e aggiornato costantemente.
member states shall ensure that a single information point is established to allow quick and easy public access to information from the national register, which shall be compiled electronically and kept constantly updated.

le quote nella scheda scommesse vengono aggiornate costantemente e possono aumentare o diminuire.
the odds on the bet slip are updated regularly and, as such, they can increase or decrease at any time.

questa repertoriazione bibliografica viene aggiornata costantemente e dunque è destinata a crescere molto e con rapidità.
this bibliographical repertory is being updated constantly and therefore is destined to grow quickly.

jure viene aggiornata costantemente a partire dai contributi forniti dai professionisti del diritto e riveduti dalla commissione europea.
jure is updated constantly on the basis of contributions by legal professionals and revised by the commission.

i contenuti della sezione di investor relations del sito internet a2a vengono monitorati, arricchiti e aggiornati costantemente.
the contents of the investors section on a2a’s website are constantly monitored, enhanced and updated.

(29) le conoscenze in materia di zoonosi degli animali acquatici finora sconosciute sono aggiornate costantemente.
(29) there is a continuous development in knowledge with respect to hitherto unknown diseases in aquatic animals.