Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tortelli
tuscan tomato soup
Última actualización: 2024-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tortelli maremmani
maremman raviolli
Última actualización: 2023-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la storia dei tortelli
the history of the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tortelli freschi alla francescana
seafood risotto
Última actualización: 2013-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tortelli di erbette con ricotta
herb tortelli with ricotta
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tortelli mezzaluna burro e salvia
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È ancora armando tortelli che pone questa domanda.
it was still armando tortelli to ask this question.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a disp.: durante, binazzi, fusini, tortelli.
a disp.: guagni, linari, nordin, mauro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quella piccola e tonda che si usa per i tortelli non va bene.
it is important that the clams are not too long simmering.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qual è il vino giusto per la ricetta " tortelli di zucca "?
what's the right wine for " pumpkin filled ravioli "?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- come primo piatto sono ideali a natale i tortelli di zucca.
- first course.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Última actualización: 2022-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- trovo i tortelli di zucca molto buoni e li offro spesso in inverno in menu completi per occasioni speciali.
- i think pumpkin ravioli is a very tasty dish and i often serve it in winter in full menus for special occasions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
altre potrebbero esserlo ma un buon negozio di gastronomia può venire incontro alle esigenze di chi ha poco tempo. mi riferisco ai tortelli di zucca.
others may be laborious but a good delicatessen shop can meet the needs of people with limited time. i refer to pumpkin ravioli, obviously.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a parma, sosta all’insegna di culatello di zibello, tortelli con le erbette e, naturalmente, prosciutto crudo
in parma, a must stop to savour the culatello di zibello [fine cured pork loin], tortelli con le erbette [with herbs], and naturally, the prosciutto crudo
"tortelli speciali e delicati che in nord italia è tradizione preparare per la sera della vigilia di natale. ottimi anche con la salsa di pomodoro."
“these special, very light tortelli are traditionally eaten in northern italy on christmas eve. also excellent with tomato sauce. “
armando tortelli: "mi ha sempre colpito la sua testimonianza e il suo amore per l'edc che si esprimeva in fatti concreti, mai appariscenti.
armando tortelli:"i was always impressed by his testimony and his love for the eoc which was expressed in concrete facts that were never showy.
in inverno deliziamo i nostri ospiti con prevalenza di zuppe, acquacotta, tortelli, carni rosse e selvaggina, mentre insalate, piatti freddi e grigliate sono i piatti serviti in estate.
in winter we delight our guests with lots of soups, broths, tortelli pasta, red meat and game, while salad, cold dishes and grilled foods are served during the summer.