Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nel periodo in esame, la redditività per il prodotto simile è calata bruscamente, tramutandosi in perdita.
the profitability decreased sharply and turned to losses over the period considered for the like product.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c’ è infatti del lavoro da fare in ucraina, per garantire che la vittoria del presidente yushchenko non vada sprecata tramutandosi in una vittoria di pirro, ma altro lavoro ci attende all’ interno dell’ unione europea.
mr president, ladies and gentlemen, it is a fine thing to celebrate the triumph of democracy, all the more so because it has triumphed in part thanks to us, the european parliament, and not to the ever-conservative european commission.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: