Usted buscó: tu sei stato il mio primo pensiero questa m... (Italiano - Inglés)

il mio primo pensiero è stato è
my first thought was is

il mio primo pensiero era di mettere la mano in tasca
my first thought, after hearing this hard rebuke,

il mio primo pensiero, naturalmente, era di ottenerlo pubblicato.
my first thought, of course, was to get it published.

È stato il mio primo soggiorno linguistico trascorso a brighton.
this was my first language study trip to brighton. i'm not really a city person, but i loved brighton.

conoscendo morgan, che è stato il mio primo insegnante di armonia.
knowing morgan, who was my first teacher of harmony.

il mio primo pensiero è stato cosa succederà con la mia terapia?.
from my perspective at the time, that would have been the wiser course.

e' stato il mio primo lavoro impegnativo, cucito interamente a mano.
it has been my first, laborious work, entirely hand-made.

questo è il mio primo interrogativo.
that is my first question.

sarebbe stato il mio primo intervento in aula e adesso ne perso la possibilità.
this was my first time to speak in this chamber and i have now lost that opportunity.

questo è stato il mio primo workshop con ernesto, e non sapevo cosa aspettarmi.
this was my first workshop with ernesto, and i didn't really know what to expect.

basta questo. tu sei stato/a.
in the distance someone is singing. in the distance.

questo è il mio primo richiamo al regolamento.
that is my first point of order.

7 poiché tu sei stato il mio aiuto, ed io giubilo all'ombra delle tue ali.
7 for thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will i sing for joy.

signora presidente, questo era il mio primo punto.
that was the first point i wished to make.

arina"il mio primo giorno è stato straordinario!
arinai had a great first day! at first i was pretty nervous because i didn't know anyone around me.

il mio primo pensiero oggi va alle vittime del terribile attentato che ha provocato un bagno di sangue nelle strade di istanbul ieri.
my first thoughts today go to the victims of the terrible outrage that brought bloodshed to the streets of istanbul yesterday.

questo è stato il mio primo workshop con ernesto mentre tutti gli altri partecipanti avena già seguito almeno un workshop con lui.
this was my first photography workshop; everyone else in the group had taken ernesto's workshops before.

quando sono tornata in me faceva giorno e il mio primo pensiero è andato all'agonia di gesù nell'orto degli ulivi.
when i came back to my senses it was dawn and my first thought went to jesus in agony in the olive grove.

il mio primo pensiero va al vostro fondatore, mons. luigi giussani, al quale mi legano tanti ricordi e che mi era diventato un vero amico.
my first thought goes to your founder, mons. luigi giussani, to whom many memories bind me and who became a true friend of mine.

il mio primo pensiero è stato quello di raccogliere prove che sono stato io, più che mia moglie, che aveva chiamato il 911 per lamentarsi della violenza.
my first thought was to gather evidence that it was i, rather than my wife, who had dialed 911 to complain of violence.