De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prima di tuffarti...
before you dive in...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puoi anche girarti e tuffarti.
you can even twist and dive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei pronto a tuffarti nell'automazione del marketing?
ready to dive in with marketing automation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovrai tuffarti nella vita di amy e rivivere i suoi ultimi giorni.
you are to plunge into amy's life and replay her last days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
camminare, tuffarti, nuotare e scivolare sono cose che sai fare…al resto pensiamo noi
walk, dive, swim and slide are all things you can do…we deal with the rest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potrai scegliere di navigare lungo la costa azzurra o andare a largo per tuffarti nel blu più profondo.
you can choose to sail along the french riviera or go off to dive into the deepest blue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per tuffarti nella cultura, visita il kerala art college, ospitato in un antico edificio coloniale tentacolare.
for a spot of culture, kerala art college is housed in a sprawling old colonial building.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ora sei pronto per tuffarti nella tokyo che più ti pare! ma non dimenticarti che perdervisi è il metodo migliore per scoprirne la vera natura.
now you’re ready to dive into the tokyo that appeals the most to you! but don’t forget that losing yourself is the best way do discover its true nature. bon voyage!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chimay experience t’invita a tuffarti nel cuore della sua esposizione permanente alla scoperta dei segreti di fabbricazione dei prodotti trappisti di chimay.
chimay experience invites you to dive in the heart of its permanent exhibition and discover the production secrets of the chimay trappist ales and cheeses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. lady shelley.questa compagnia ti offre tre escursioni di diversa durata con la possibilità di tuffarti in alto mare. ti accompagnerà una guida specializzata per consentirti di scoprire il comportamento delle balene.
3. lady shelley.this company has three excursions of various lengths, all offering you the chance to dive into the deep sea. you’ll be accompanied by a specialist guide so you can learn about the behaviour of whales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prendi il tuo asciugamano, crema solare e un libro e dirigiti verso una delle molte spiagge di cadice per bagnarti al sole, tuffarti nell'oceano o praticare sport acquatici e attività.
grab your towel, some suncreen and a book and head to any of cádizs many beaches to soak up the rays, take a dip in the ocean or partake in fun watersports and activities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alla fine del tuo lungo peregrinare riuscirai a placare le ire del vulcano, calmare l'antica divinita, tuffarti nella lava e acquistare insoliti poteri. ma che poteri sono esattamente?
at the end of your long journey you'll manage to calm the furious volcano down, pacify the ancient god, dive into the lava and get unusual powers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle isole canarie avrai l’opportunità di tuffarti nel mare in qualsiasi giorno dell’anno e ammirare un affascinante ecosistema, ricco di fauna e flora, aprirsi davanti ai tuoi occhi.
in the canary islands you’ll have the chance to go diving any day of the year and delight in a fascinating setting that will unfold before your eyes as it reveals an abundance of flora and fauna.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a yarrawonga-mulwala, a est, potrai praticare lo sci d'acqua nell'enorme lago mulwala e giocare a golf nel campo aperto al pubblico più grande d'australia. potrai tuffarti in acqua da spiagge sabbiose, pescare il merluzzo del murray o raccogliere frutta in un'azienda agricola del luogo.
east in yarrawonga-mulwala, you can water-ski on huge lake mulwala and play golf on australia's largest public access course. swim from the sandy beaches, fish for murray cod or pick your own fruit at a local farm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: