Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pertinente
relevant
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ufficio di controllo (se pertinente)
supervising office (if applicable)
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ove pertinente.
where applicable.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
le registrazioni del voto elettronico possono essere consultate soltanto su decisione dell'ufficio di presidenza dell'organo pertinente interessato.
the records of the electronic vote may be seen only upon decision of the bureau of the relevant body concerned.
dette misure permetteranno inoltre all'ufficio di instaurare con le istituzioni e gli organi pertinenti una regolare e autentica collaborazione.
these measures will also enable olaf to have regular and sincere cooperation with the respective institutions and bodies.
all'interno dell'ufficio, viene creata una funzione di revisione contabile che deve essere esercitata conformemente alle norme internazionali pertinenti.
an internal audit function shall be set up within the office, to be performed in compliance with the relevant international standards.
nell'attuazione del presente paragrafo gli stati membri tengono conto degli orientamenti pertinenti elaborati dall'ufficio europeo di sostegno per l'asilo.
in the implementation of this paragraph, member states shall take into account relevant guidelines developed by the european asylum support office.
le persone di cui al paragrafo 1, lettera c) hanno unicamente il diritto di rappresentare terzi nell'ambito di procedimenti dinanzi all'ufficio pertinenti a disegni e modelli.
the persons referred to in paragraph 1(c) shall only be entitled to represent third persons in proceedings on design matters before the office.