Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un grandissimo.
un grandissimo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un grandissimo vino.
a magnificent wine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un grandissimo guaio!?
there would have been a real problem!'
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
che tutto sarà dimenticato e ci sarà solo un grandissimo abbraccio?
so horrifically, that all will be forgiven, and there will be just one huge group hug?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la fede è un grandissimo soggetto.
faith is a huge subject.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un grandissimo saluto ai bimbi!
a big greeting to the children!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' un grandissimo momento storico!
what a great moment in history!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
c è un grandissimo numero di lettori
there is a very large readership, as well as those who watch
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da erba era diventato un grandissimo albero.
it changed, from a herb, to becoming a very large tree.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un grandissimo sdegno da parte del pubblico
seen, would cause a massive public outrage by the general public.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è un grandissimo e comodo armadio.
there is ample wardrobe space for your belongings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tratta di un grandissimo e terribile inganno
this is an enormous and terrible deception.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siamo uniti da un grandissimo vincolo comune.
we have far too great a common bond.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
basati su menzogne, abbiamo un grandissimo problema.
based on lies, we have a very big problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’umanità ha un grandissimo bisogno di risvegliarsi.
there is a great need for humanity to wake up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che hanno un grandissimo bisogno dell essenziale per sopravvivere.
about those who are greatly in need of the basics to live, right now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per me bogdan è un grandissimo, un numero uno assoluto.
i think bogdan is brilliant, a number one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le cavallette rappresentano una grande nazione e un grandissimo esercito
therefore the locusts represent a strong nation, and even more an army,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finora, signor presidente, si è registrato un grandissimo consenso.
and, mr president, at least so far, we have an enormous degree of consensus.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hanno avuto un grandissimo successo nel controllare il vostro mondo.
it has been extremely successful in controlling your world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: