Usted buscó: unita’ di misura peso (Italiano - Inglés)

tipo di misura
type of measurement

unità di misura
unit of measurement

campo di misura:
measuring range:

le unita di misura.
measuring units.

l'incertezza di misura
uncertainty of measurement,

4/ il watt è l’unita di misura de
4/ the watt is the unit of

l'unità di misura del peso delle merci trasportate equivalente a 1000 kg.
unit for measuring the weight of goods transport equivalent to 1000 kilograms.

seleziona la grandezza di misura dalla combo in alto (lunghezza, peso, ...)
select the size measurement from the top combo (length, weight, ...)

il peso o la quantità deve essere espresso nell'unità di misura.
the weight or the quantity shall be expressed in the unit of measurement

il peso o la quantità devono essere espressi nell’unità di misura.
the weight or the quantity shall be expressed in the unit of measurement.

i nodi sono una unita di misura della velocità che usano le miglia nautiche all'ora.
knots are a speed measurement that is nautical miles per hour.

si tratta di misure pratiche che avranno grande peso nel breve termine.
these are practical measures that will make a big difference in the short term.

design, misure & peso:
design, size and weight:

(1) l'oncia napoletana era sia un'unità di peso che un'unità di misura.
(1) the 'oncia napoletana' (ounce of naples) was a term used to measure both weight and length.