Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
per sopportare questo errore .
this is common knowledge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono molto dispiaciuto per questo.
i very much regret that.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
da questo errore:
da questo errore:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informazioni dettagliate per questo errore:
detail information for this error:
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mi sento veramente dispiaciuto per lei perso
i feel really sorry about her lost
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non commettiamo questo errore.
do not make that mistake.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"e;sono veramente dispiaciuto.
"i am truly sorry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
impossibile trovare una descrizione per questo errore.
no description was found for this error.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potete tranquillamenteignorare questo errore.
you can safely ignore this one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono veramente dispiaciuto per quanto è accaduto questa sera.
i am truly sorry about what has happened this evening.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vi sono diversi possibili motivi per questo errore: 1.
there are several possible causes for this error: 1.
Última actualización: 2007-09-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mi sarebbe veramente dispiaciuto molto doverla interrompere.
it would have broken my heart to interrupt you.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
eri veramente dispiaciuto e non ho mai pensato il contrario.
you were truly sorry, and i never once thought less of you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bateson criticava la corrente della terapia famigliare proprio per questo errore.
bateson criticised the family therapy movement in america for just these errors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personalmente, sono molto dispiaciuto per lei.
i personally feel very sorry for you.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sono veramente dispiaciuta per ciò che è successo ora
i'm really sorry for what happened now
Última actualización: 2016-05-08
Frecuencia de uso: 30
Calidad:
Referencia:
si sta andando a sentirsi mai veramente dispiaciuto per l'utilizzo del male extra medicina review.
you're going to never really feel sorry for the use of the male extra review medicine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
david : bene, guardalo. sono dispiaciuto per loro…
david: well, look at him. i feel sorry for them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non commettiamo quest' errore.
let us not do this again.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
non vi è alcun bisogno di sentirsi veramente dispiaciuto per te stesso solo perché vi capita di non essere duraturo prolungata abbastanza per lei.
there is no require to truly feel sorry for yourself just because you happen to be not lasting prolonged enough for her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: