Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verranno installate le seguenti funzioni.
the following features will be installed.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
verranno installate le seguenti correzioni:
the following fixes will be installed:
Última actualización: 2008-04-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le seguenti applicazioni verranno installate in
the following applications will be installed on '%1' the next time a user logs on: %2
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le personalizzazioni dei profili verranno installate.
profile customizations will be installed.
Última actualización: 2007-11-14
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
verranno installate le funzioni minime necessarie
minimum required features will be installed.
Última actualización: 2006-05-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le personalizzazioni dei profili non verranno installate.
profile customizations will not be installed.
Última actualización: 2007-11-14
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
verranno installate tutte le funzioni del programma.
all program features will be installed.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
le seguenti correzioni verranno installate o aggiornate:
the following fixes will be installed or refreshed:
Última actualización: 2007-06-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verranno installate alcune sottofunzioni nel disco rigido locale.
will have some subfeatures installed to the local hard drive.
Última actualización: 2006-05-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verranno installati tutti i files necessari.
all of the necessary files will be installed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i seguenti elementi verranno installati nel computer
the following items are being installed on your computer
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
db2 e websphere application server verranno installati.
db2 and websphere application server will be installed.
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verranno installati solo i programmi di %s desiderati.
installs only the %s programs you want.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
questi componenti verranno installati sul sistema i5/os.
these components will be installed on the i5/os system.
Última actualización: 2006-10-02
Frecuencia de uso: 8
Calidad: