Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
“la vineria”
“vineria”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visitare una vineria o la fabbrica di un produttore di aceto balsamico nell’area di modena.
visit a winery or a balsamic vinegar producer in the area near modena.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a trapani nasce una nuova realtà: "osteria - vineria a casa mia".
in trapani comes a new reality: "osteria - vineria a casa mia".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dopo pranzo, la tua guida turistica ti porterà nella vineria che hai scelto di visitare o in qualsiasi altra destinazione ed attrazione di tua scelta.
following lunch, your tour guide will take you to the winery that you have chosen to visit, or any other attraction or destination of your choice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
così, la farmacia al piano terra dello stesso palazzo, la banca di fronte e due ottimi ristoranti tipici con vineria a circa cento metri.
thus, the pharmacy on the ground floor of the building, the bank in front and two typica excellent restaurants and wine bar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genuinità e sicurezza alimentare sono elementi chiave nell’approccio alla produzione di vino anche per la terza generazione della famiglia cantele, che oggi porta avanti la vineria.
but from the very beginning, they have always thought their wine like it was food. in other words, products that offer drinkability and balanced aromas and flavors when paired with dishes at the dinner table. wholesomeness and food-safety are also key elements in the approach to winemaking even for the third generation of cantele’s family, who are running the winery toda
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in hotel c'è a disposizione vineria e ristorante, il quale offre cucina internazionale e ceca. di mattina si serve la prima colazione in forma di buffet.
breakfasts are served in the form of a buffet in the hotel restaurant, which offers both regional and traditional cuisine (lunch and dinner can be ordered in addition).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avrai anche l’opportunità di aggiungere una visita facoltativa ad una vineria biologica e biodinamica a sonoma o a napa valley. tutti i tour facoltativi sono soggetti a costi aggiuntivi richiesti dalle stesse vinerie.
you can also choose to add an optional side trip to a biodynamic and organic winery in sonoma or napa valley. please note that all optional tours are subject to additional fees required by these wineries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la scuola di spagnolo a mendoza è orgogliosa di offrire una programmazione di eventi e attività come le visite per la città, le visite alla vineria escorihuela, pranzi al barbeque, musica folk, tango e molto di più.
our spanish school in mendoza prides itself on offering a full schedule of events and activities such as city tours, visits to the escorihuela winery, barbeque lunches, folk music, tango, and more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
40 camere full optional, ristorante e vineria recuperano il glorioso passato dei borboni. palazzo strassoldo diventa sede del grand hotel entourage, un quattro stelle di qualità, che ha saputo abbinare un lontano passato con le attuali esigenze di chi viaggia per piacere o per dovere.
40 full optional rooms, a restaurant and a winery that remind of the glorious past of the bourbons. palazzo hosts the grand hotel entourage, a four-star high quality hotel that combines the tradition of the past with all needs of those who travel for job or for tourist reasons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: