De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viticoltori
vine growers
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non penalizzate i veri viticoltori.
do not penalise real wine growers.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il patrimonio dei viticoltori nostrani
heritage of local winemakers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tali popoli erano anche viticoltori.
these populations were also cultivators of grapevines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misure transitorie a favore dei viticoltori
transitional measures for vine-growers
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e uno dei tanti viticoltori di cormons.
and one of the many wine-growers of cormons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aprirà circa 20 cantine viticoltori locali .
will open about 20 local vintners cellars .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regime di pagamento unico e sostegno ai viticoltori
single payment scheme and support to vine-growers
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' un insulto nei confronti dei nostri viticoltori.
this is an insult to our wine growers.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vi si cimentarono anche viticoltori, monaci e alchimisti.
even viticulturists, monks and alchemists were involved in this practice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maiorca viticoltori trasudano anche una sana dose di ottimismo.
mallorca's wine growers also exude a healthy dose of optimism.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inoltre vi si possono trovare circa 270 viticoltori indipendenti.
about 270 independent grape growers can also be found here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leggete l'appello di beaune dei viticoltori di borgogna!
would you care to read the beaune declaration presented by the winegrowers of the burgundy region?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
viticoltori molto ospitale i cui vini devono essere assolutamente assaggiato.
very hospitable winemakers whose wines must be absolutely tasted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(inchiesta weinbauverband wurttemberg, l'associazione dei viticoltori del baden-wurttemberg, 2001)
(from weinbauverband wurttemberg, the wine-producers association from baden-wurttemberg, 2001)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: