Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diventare un giocatore di calcio.
to become a soccer player.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorrei diventare un vostro fornitore
i would like to become a supplier
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorrei diventare un rivenditore di avg.
i would like to be your reseller.
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vorrei diventare un pilota di professione.
i would like to become a professionnal driver.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un giocatore
one player
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
vorrei diventare un partner oem di grisoft.
i would like to become your oem partner.
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
un interessante blog creato da un giocatore professionista di calciobalilla.
an interesting blog created by a professional foosball player.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono stato un calciatore di strada... non un giocatore professionista.
i have been a street footballer... not a professional player.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
florenzi: “sto lavorando per diventare un giocatore importante”
florenzi: working to become an important player
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clemens voleva diventare un giocatore di pallavolo professionista fin dall'inizio della sua carriera sportiva.
clemens wanted to be a professional volleyball athlete from the first mo-ment of his sport life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molto meno giocare se qualcuno voleva diventare un giocatore di tennis.
of going into these places, much less playing, if i wanted to be a tennis player.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorrei diventare una parte della vostra famiglia.
i would like to become a part of your family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorrei diventare una dottoressa perché amo aiutare gli altri
i would like to become a doctor
Última actualización: 2014-06-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
quanto tu eri poccolo ogni tanto dicevi che volevi diventare un giocatore di calcio.
when you were little occasionally you said you wanted to become a football player.
Última actualización: 2024-06-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
vorrei diventare un au pair e aiutare la famiglia che mi ha scelto, con il loro bambin
i would like to become an au pair and help the family that will chose me with their kid(s).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gioco di baseball dove dovrete completare vari compiti per diventare un giocatore della major league....
baseball game where you have to complete various tasks to become a major league player...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma essi vengono con durata limitata, che diminuisce ulteriormente se siete un frequente o un giocatore professionista.
but they come with limited lifespan, which further declines if you are a frequent or a professional player.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciao, vorrei diventare un au pair per scoprire nuove culture, un nuovo paese, una nuova lingua.
hello, i would like to become an au pair to discover new cultures, a new country, a new language.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 incontro con un giocatore professionista (in occasione del cocktail di benvenuto ogni lunedì dalle ore 10.00 alle 11.30)
1 x meeting with a professional golfer (during the welcome cocktail on monday from 10.00 – 11.30)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chiunque studi questo testo, abbia una buona disciplina e possieda l'esperienza necessaria è destinato a diventare un giocatore vincente.
anyone studies this text, has a good discipline and possesses the necessary experience is destined to become a winning player.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: