Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
per conoscere le condizioni di vendita, visita il sito upiveb
general sales terms and conditions are available on web site upiveb
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- le condizioni di determinazione della retribuzione a vostro carico
- conditions of determination of remuneration to your load
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non temete per il futuro di vostro figlio.
do not be afraid of having children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conoscere le condizioni di salute degli studenti di medicina interessati.
to understand the health status of students studying medicine locally.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clicca qui per conoscere le condizioni d'acquisto.
click here to read the terms of purchase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per conoscere le condizioni di deroga, informarsi al momento della prenotazione.
to learn more about exemption conditions, please inquire at the time of your booking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cercate di conoscere le amiche “online” di vostro figlio, cosí come conoscete le sue amiche offline.
get to know their online friends just as you get to know all of their other friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il percorso di recupero dell'udito di vostro figlio
the journey for your child
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conoscere le condizioni specifiche relative al programma e alla nostra politica di cancellazione, ti
program-specific details of our cancellation policy, please refer to our general
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il giorno dell'attivazione di vostro figlio vi cambierà la vita.
the day of your child’s initial activation will be life-changing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per conoscere le condizioni di trasporto delle batterie, consulti l'elenco qui sotto.
to view the transport conditions for batteries, please see the list below.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i passi successivi nel percorso di recupero dell'udito di vostro figlio
the next steps of your child’s journey
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche loro devono conoscere le condizioni alle quali lavoreranno in futuro in seno al parlamento.
they, too, have to know under what conditions they will be working in future in this parliament.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
con il tempo e la pratica, le capacità di ascolto e linguaggio di vostro figlio possono migliorare in modo significativo.
with time and practice, your child’s listening and language skills can significantly improve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
advanced bionics è consapevole delle vostre speranze e aspettative per il futuro di vostro figlio.
advanced bionics knows that you have hopes and expectations for your child’s future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il percorso di recupero dell'udito di vostro figlio sarà sicuramente pieno di momenti preziosi.
your child’s journey to hearing will undoubtedly be full of cherished moments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vedere sbucare il faccino di vostro figlio da questo piccolo tunnel rosso sarà un tuffo al cuore.
it will be very funny to see your child pop out from this little red tunnel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il fiocco nascita nanan tato è il modo migliore annunciare il lieto evento della nascita di vostro figlio.
the birth ribbon nanan tato is the best way to announce the birth of your baby!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in queste situazioni, può essere utile ricordare che per gli anestesisti la sicurezza di vostro figlio ha priorità assoluta.
it can be helpful in this situation to remember that the staff always have your childs safety as their first priority.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tecnico connetterà il sistema di programmazione al processore di vostro figlio e posizionerà l'antenna sul suo impianto.
the audiologist will connect the programming system to your child’s processor and place the headpiece over your child’s implant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: