De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bar-ristorante sulla ruhrorter werft
café on the ruhrorter werft
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la cerimonia si è svolta oggi nel cantiere navale meyer werft
the ceremony has been carried out today in the meyer werft ship yard
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allestimento temporaneo sul molo, lungo la ruhrorter werft © robert metsch
temporary design of the wharf along the ruhrorter werft © robert metsch
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
genting hong kong ordina la costruzione di una nave da crociera di lusso a meyer werft
original news genting hong kong orders the construction of a ship from cruise of luxury to meyer werft
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il gruppo genting completa l'acquisizione del 70% di lloyd werft bremerhaven
bought complete the genting group the acquisition of 70% of lloyd werft bremerhaven
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disney cruise line ha ordinato la costruzione di due navi da crociera al cantiere tedesco meyer werft
original news disney cruise line has ordered to the construction of two ships from cruise to the german yard meyer werft
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avviata l'attività di un nuovo stabilimento per la produzione di tubi della tedesca meyer werft
original news established in business as a new plant for the production of tubes of the german meyer werft
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il governo finlandese sceglie meyer werft quale partner industriale per le trattative di acquisizione del cantiere navale di turku
original news the finnish government chooses meyer werft which industrial partner for the negotiations of acquisition of the ship yard of turku
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18/12/2012 il cantiere navale tedesco peene-werft sarà acquisito dal gruppo lürssen
18/12/2012 the german ship yard peene-werft will be acquired from the lürssen group
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costruito a cantiere navale meyer werft a papenburg, ha completato il suo viaggio inaugurale il 23. novembre 2014.
built at the meyer werft shipyard in papenburg, she completed her maiden voyage on 23. november 2014.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04/03/2016 disney cruise line ha ordinato la costruzione di due navi da crociera al cantiere tedesco meyer werft
04/03/2016 disney cruise line has ordered to the construction of two ships from cruise to the german yard meyer werft
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costa crociere ha finalizzato l'ordine con meyer werft per due nuove navi da crociera di 183.200 tonnellate di stazza lorda
original news costa crociere has finalized the order with meyer werft for two new ships from cruise of 183.200 tons of tonnage
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
09/05/2014 il governo finlandese sceglie meyer werft quale partner industriale per le trattative di acquisizione del cantiere navale di turku
09/05/2014 the finnish government chooses meyer werft which industrial partner for the negotiations of acquisition of the ship yard of turku
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19/04/2016 l'indonesiana pt. pelni ordinerà la costruzione di una nave passeggeri al cantiere tedesco meyer werft
19/04/2016 the indonesian pt. pelni will order to the fleeting construction of a ship to the german yard meyer werft
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la scorsa settimana nel cantiere navale tedesco meyer werft è stata avviata la posa della chiglia della norwegian getaway della compagnia norwegian cruise line (ncl).
last week in the german ship yard meyer werft is started puts down it of the keel of the norwegian getaway of the company norwegian cruise line (ncl).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«siamo lieti - ha commentato l'amministratore delegato di meyer werft, bernard meyer - che royal caribbean ci dia fiducia.
"we are pleased - the managing director of meyer werft has commented, bernard meyer - than royal caribbean gives confidence to us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i cantieri mathias-thesen-werft (mtw) sono stati acquistati da bremer vulkan ag nell'agosto nel 1992 e successivamente ribattezzati meerestechnik werft (mtw).
mathias-thesen-werft (mtw) was bought by bremer vulkan ag in august 1992 and renamed in meerestechnik werft (mtw).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: