Usted buscó: zuccheri semplici (Italiano - Inglés)

zuccheri semplici
carbohydrate

- evitare gli zuccheri semplici.
- avoid simple sugars.

zuccheri
sugars

zuccheri:
soils:

anche gli zuccheri semplici sono da prendere in considerazione.
but sugars are to be taken into consideration too.

zuccheri semplici e disaccaridi vengono scomposti facilmente e molto rapidamente.
simple sugars and disaccharides are broken down easily and very quickly.

fonte di energia per i muscoli zuccheri semplici e complessi in proporzioni ottimali.
the source of energy for muscles are single and compound sugars in optimal rate.

essa ha un alto contenuto di carboidrati, 65% di cui 20% di zuccheri semplici.
hight content of carbohydrates 65% out of which 20% simple sugars.

semplici fiori di zucchero (1)
simple sugar flowers (1)

mentre gli zuccheri semplici sono più alti e questo è dovuto all'impiego del latte.
while sugars are higher and this is due to milk.

2. ridurre i grassi animali (burro) e gli zuccheri semplici (dolci);
2. reduce animal fats (butter) and simple sugars (sweets);

ma l'oms ha da tempo indicato in 50 grammi al giorno la soglia degli zuccheri semplici.
but who has already indicated 50 grams per day as a threshold of simple sugars.

il processo di cottura trasforma parte dell'amido in zuccheri semplici, conferendo quindi la caratteristica dolcezza.
the cooking process transforms part of the starch into simple sugars, therefore giving the characteristic sweetness.

a livello nutritivo, contiene una buona quantità di zuccheri semplici, pectine, sali minerali, acido malico e citrico.
from the nutritional viewpoint, it contains high levels of simple sugars, pectines, mineral salts and malic and citric acids.

e tenete presente che gli zuccheri semplici devono costituire solo il 10% - 15% dell'apporto calorico giornaliero.
all the benefit of a single portion of this apple strudel that has only 13.2 grams of sugar would go to hell. besides keep in mind that sugars should constitute only 10% to 15% of the daily calorie intake.

carboidrati semplici - il corpo reagisce allo zucchero nel sangue in eccesso
simple carbohydrates - the body reacts to excess blood sugar

dominato da zuccheri semplici (energia veloce), in combinazione con maltodestrina confezionamento pratico, che possono essere ripetutamente aperto e chiuso.
simple sugars dominate (fast energy) in combination with maltodextrin in practical packaging of a tube that can be re-opened several times.

quando l'amido viene consumato, richiede dell'enzima amilasi una scomposizione in zuccheri semplici che possono essere assorbite nel flusso sanguigno.
when starch is consumed, it requires the enzyme amylase to break it down into simple sugars that can be absorbed in the blood stream.

i carboidrati sono zuccheri che l'organismo utilizza per produrre energia. i carboidrati semplici, chiamati anche zuccheri semplici, forniscono rapidamente energia al corpo.
carbohydrates are sugars that the body uses for energy. simple carbohydrates, also called simple sugars, provide the body with quick energy.

in un modello di sindrome metabolica sviluppato dall' huff laboratory al robarts research institute, i topi sono stati alimentati secondo una dieta occidentale ricca di grassi e di zuccheri semplici.
in a model of metabolic syndrome developed by the huff laboratory at the robarts research institute, mice were fed a "western" diet high in fats and simple sugars.