Usted buscó: quotidiano (Italiano - Japonés)

dacci oggi il nostro pane quotidiano
わたしたちの日ごとの食物を、きょうもお与えください。

dacci ogni giorno il nostro pane quotidiano
わたしたちの日ごとの食物を、日々お与えください。

basta cambiare il tè quotidiano i prossimi tette molto piccolo di mattina!
毎日のお茶を変えるだけで翌朝ペッタンコ！

e oltre a tutto questo, il mio assillo quotidiano, la preoccupazione per tutte le chiese
なおいろいろの事があった外に、日々わたしに迫って来る諸教会の心配ごとがある。

s'innalzò fino al capo della milizia e gli tolse il sacrificio quotidiano e fu profanata la santa dimora
またみずから高ぶって、その衆群の主に敵し、その常供の燔祭を取り除き、かつその聖所を倒した。

in luogo del sacrificio quotidiano fu posto il peccato e fu gettata a terra la verità; ciò esso fece e vi riuscì
そしてその衆群は、罪によって、常供の燔祭と共に、これにわたされた。その角はまた真理を地に投げうち、ほしいままにふるまって、みずから栄えた。

ora, dal tempo in cui sarà abolito il sacrificio quotidiano e sarà eretto l'abominio della desolazione, ci saranno milleduecentonovanta giorni
常供の燔祭が取り除かれ、荒す憎むべきものが立てられる時から、千二百九十日が定められている。

forze da lui armate si muoveranno a profanare il santuario della cittadella, aboliranno il sacrificio quotidiano e vi metteranno l'abominio della desolazione
彼から軍勢が起って、神殿と城郭を汚し、常供の燔祭を取り除き、荒す憎むべきものを立てるでしょう。

quindi davide lasciò asaf e i suoi fratelli davanti all'arca dell'alleanza del signore, perché officiassero davanti all'arca secondo il rituale quotidiano
ダビデはアサフとその兄弟たちを主の契約の箱の前にとめおいて、常に箱の前に仕え、日々のわざを行わせた。

si offrirà dunque l'agnello, l'oblazione e l'olio, ogni mattina: è l'olocausto quotidiano»
すなわち朝ごとに常燔祭として、小羊と素祭と油とをささげなければならない。

attività della vita quotidiana limitate
日常生活動作障害者