Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fa un viaggio
facit
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lei fa un viaggio
matrona cum servissi iter facit
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vita è un viaggio
Última actualización: 2013-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di un uomo
fortis
Última actualización: 2021-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di un altro
una alterius
Última actualización: 2023-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luce di un ombra
lux ex umbra
Última actualización: 2021-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bozza di un libro
capturam
Última actualización: 2019-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al posto di un adeguato
metellus castra sua loco idoneo ponit
Última actualización: 2019-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vittoria è di un uomo.
unius viri victoria est.
Última actualización: 2023-10-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
iniezione a mano di un giudice
addictio
Última actualización: 2021-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soggiogare la forza di un leone
leonis vi fideque domino
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
all'arrivo di un uomo famoso
Última actualización: 2024-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all'ombra di un bel cubamus alto
sub altae populi umbra iucunde cubamus
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il capitano fece un viaggio con il suo esercito nell'isola di sicilia
frustra a magni et strenuis viris urbs troia defensa est contra fati voluntatem
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 41
Calidad:
Referencia:
perché è giunto da me un amico da un viaggio e non ho nulla da mettergli davanti
quoniam amicus meus venit de via ad me et non habeo quod ponam ante illu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuttavia, prima dell'inizio di un problema
sed priusquam huius rei initium expedio,
Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' come uno che è partito per un viaggio dopo aver lasciato la propria casa e dato il potere ai servi, a ciascuno il suo compito, e ha ordinato al portiere di vigilare
sicut homo qui peregre profectus reliquit domum suam et dedit servis suis potestatem cuiusque operis et ianitori praecipiat ut vigile
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la cosa fu riferita a davide e gli fu detto: «uria non è sceso a casa sua». allora davide disse a uria: «non vieni forse da un viaggio? perché dunque non sei sceso a casa tua?»
nuntiatumque est david a dicentibus non ivit urias ad domum suam et ait david ad uriam numquid non de via venisti quare non descendisti ad domum tua
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: