Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dove porta il destino
quo fata. vocant
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
va dove ti porta il cuore
ut ubi te cor tuum accipit
Última actualización: 2020-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porta il cielo
ianua coeli entratis te aperieturl
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
va dove ti porta il tuo cuore
ite et vos in corde accipit
Última actualización: 2021-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porta il fuoco sulla terra
nam in ferula ignem in terras deportat
Última actualización: 2020-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un cucciolo nuota lungo un fiume e porta il cibo in bocca
catulus per fluvium natat et cibum bucca gerit
Última actualización: 2021-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io tratterò questo tempio che porta il mio nome e nel quale confidate e questo luogo che ho concesso a voi e ai vostri padri, come ho trattato silo
faciam domui huic in qua invocatum est nomen meum et in qua vos habetis fiduciam et loco quem dedi vobis et patribus vestris sicut feci sil
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e come ha fatto nel deserto, dove hai visto come il signore tuo dio ti ha portato, come un uomo porta il proprio figlio, per tutto il cammino che avete fatto, finché siete arrivati qui
et in solitudine ipse vidisti portavit te dominus deus tuus ut solet homo gestare parvulum filium suum in omni via per quam ambulasti donec veniretis ad locum istu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh qual e giorno e dacci luce. ed è bello e radioso in tutto il suo splendore, di te, l'altissimo, porta il.
o qual è iorno, et allumini noi per lui. et ellu è bellu e radiante cum grande splendore, de te, altissimo, porta significatione.
Última actualización: 2021-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ho forse concepito io tutto questo popolo? o l'ho forse messo al mondo io perché tu mi dica: pòrtatelo in grembo, come la balia porta il bambino lattante, fino al paese che tu hai promesso con giuramento ai suoi padri
numquid ego concepi omnem hanc multitudinem vel genui eam ut dicas mihi porta eos in sinu tuo sicut portare solet nutrix infantulum et defer in terram pro qua iurasti patribus eoru
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: