Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aggiungere ad essa
quod ea
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essa stava per dire
dicturus erat
Última actualización: 2022-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oggi essa avvale di tecniche sofisticate
ut audierunt autem hos sermones magistratus templi et principes sacerdotum ambigebant de illis quidnam fiere
Última actualización: 2012-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essa concepì e partorì un figlio e lo chiamò er
quae concepit et peperit filium vocavitque nomen eius he
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecco, quella notte sia lugubre e non entri giubilo in essa
sit nox illa solitaria nec laude dign
Última actualización: 2023-10-10
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
intingiamo la penna nel calamaio e con essa scriviamo bellissime lettere rosse
in atramentario cum minio calamum intingimus et eo pulchras rubras litteras scribimus
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
corona magnifica è la canizie, ed essa si trova sulla via della giustizia
corona dignitatis senectus in viis iustitiae repperietu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sentinelle guardare per essa, che il nemico potrebbe ottenere il possesso del campo,
excubiae vigilant , ne hostes castra capiant.
Última actualización: 2015-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'uomo non ne conosce la via, essa non si trova sulla terra dei viventi
nescit homo pretium eius nec invenitur in terra suaviter viventiu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acqua egli chiese, latte essa diede, in una coppa da principi offrì latte acido
aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aspettò altri sette giorni, poi lasciò andare la colomba; essa non tornò più da lui
expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecco, al signore tuo dio appartengono i cieli, i cieli dei cieli, la terra e quanto essa contiene
en domini dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sun
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mosè infatti descrive la giustizia che viene dalla legge così: l'uomo che la pratica vivrà per essa
moses enim scripsit quoniam iustitiam quae ex lege est qui fecerit homo vivet in e
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eliseo disse: «chiamala!». la chiamò; essa si fermò sulla porta
praecepit itaque ut vocaret eam quae cum vocata fuisset et stetisset ad ostiu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anzi lasciate cadere apposta per lei spighe dai mannelli; abbandonatele, perché essa le raccolga, e non sgridatela»
et de vestris quoque manipulis proicite de industria et remanere permittite ut absque rubore colligat et colligentem nemo corripia
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chiamarono dunque rebecca e le dissero: «vuoi partire con quest'uomo?». essa rispose: «andrò»
cumque vocata venisset sciscitati sunt vis ire cum homine isto quae ait vada
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: