Usted buscó: il signore abbia pietà delle vostre anime (Italiano - Latín)

il signore abbia pietà delle vostre anime
deus misereatur tui

anime
anime

non accenderete il fuoco in giorno di sabato, in nessuna delle vostre dimore»
non succendetis ignem in omnibus habitaculis vestris per diem sabbat

le anime
justorum animae in manu dei sunt

lavatevi, purificatevi, togliete il male delle vostre azioni dalla mia vista. cessate di fare il male
lavamini mundi estote auferte malum cogitationum vestrarum ab oculis meis quiescite agere pervers

le vostre ancelle
imperii mei

aspetto vostre notizie
nuntium expecto tuam

vi renda fecondi il signore, voi e i vostri figli
vota mea domino reddam coram omni populo eiu

prendete il mio giogo sopra di voi e imparate da me, che sono mite e umile di cuore, e troverete ristoro per le vostre anime
tollite iugum meum super vos et discite a me quia mitis sum et humilis corde et invenietis requiem animabus vestri

le vostre parole furono sconvenienti
indigna vestra verba fuerunt

vegliate dunque, perché non sapete in quale giorno il signore vostro verrà
vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si

annunzia agli israeliti: così dice il signore dio: ecco, io faccio profanare il mio santuario, orgoglio della vostra forza, delizia dei vostri occhi e amore delle vostre anime. i figli e le figlie che avete lasciato cadranno di spada
loquere domui israhel haec dicit dominus deus ecce ego polluam sanctuarium meum superbiam imperii vestri et desiderabile oculorum vestrorum et super quo pavet anima vestra et filii vestri et filiae quas reliquistis gladio caden

dammi le anime, toglimi il resto.
da mihi animas cetera tolle

raggiungono le anime dei discepoli del maestro delle sentenze
magistrarum sententiae in discipularum animas perveniunt

il vostro
prartermitto fortunarum tuarum

le anime dei romani non eranoterrorizzate dai pericoli della guerra.l
grecia et italia plenae sunt antiquorum monumentorum

il vostro rispetto
ad quam erga vos habeo

rafforzare il vostro cuore
si te cor tuum

casa di davide, così dice il signore: amministrate la giustizia ogni mattina e liberate l'oppresso dalla mano dell'oppressore, se no la mia ira divamperà come fuoco, si accenderà e nessuno potrà spegnerla, a causa della malvagità delle vostre azioni
domus david haec dicit dominus iudicate mane iudicium et eruite vi oppressum de manu calumniantis ne forte egrediatur ut ignis indignatio mea et succendatur et non sit qui extinguat propter malitiam studiorum vestroru