Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la disperazione delle cose
in omnium rerum desperatione
Última actualización: 2023-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una delle cose
lili scriba bene magister
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delle cose utili
utilia
Última actualización: 2023-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la pace è la migliore delle cose
pax est optima rerum
Última actualización: 2015-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sotto la dettatura delle cose stesse
rebus ipsis dictantibus
Última actualización: 2017-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ordine delle cose
ordo idearum
Última actualización: 2021-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nella natura delle cose
de rerum natura
Última actualización: 2024-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la legge non si cura delle cose più piccole
alea iacta est
Última actualización: 2021-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saluta il grande genitore delle cose
parens rerum
Última actualización: 2023-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quello delle cose che dicono gli scrittori
ut rerum gestarum scriptres narrat
Última actualización: 2020-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il prezzo delle cose nelle cose stesse è onorevole
m. cato in omnibus rebus singolari fuit industria: nam et agricola sollers et peritus iuris et magnus imperator fuit
Última actualización: 2014-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo la carta aspettiamo tra tre giorni quella definitiva
card habemus, exspectamus ultimam in iii diebus
Última actualización: 2021-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un uomo sapiente, osservando attentamente la natura delle cose, ammirava la suprema potenza di dio
vir sapiens, rerum naturam studiose intuendo, summam dei potentinam admiratur
Última actualización: 2023-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la cera e la carta sono preparate dall'insegnante per gli studenti
in scholae bibliotheca
Última actualización: 2022-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lucrezio, poeta latino ha scritto delle cose riguardanti la natura.
lucretius, poeta latinus de rerum natura scripsit
Última actualización: 2013-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tutti quelli che udirono, si stupirono delle cose che i pastori dicevano
et omnes qui audierunt mirati sunt et de his quae dicta erant a pastoribus ad ipso
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un insegnante per preparare la carta oleata, che sono conservati nella biblioteca della scuola
a magistra discipulis parantur cerae chartaeque, quae in scholae bibliotheca custodiuntur
Última actualización: 2020-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per ordine del console, il sacerdote delle cose divine ha raggiunto un determinato giorno,
die certa consulis iussu sacerdos res divinas confecit
Última actualización: 2020-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lasciare che un uomo saggio, studiare la natura delle cose, alzò gli occhi, si chiedeva alla potenza della somma di dio,
vir sapiens, rerum naturam studiose intuens, summam dei potentiam admiratus
Última actualización: 2020-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma voi, o carissimi, ricordatevi delle cose che furono predette dagli apostoli del signore nostro gesù cristo
vos autem carissimi memores estote verborum quae praedicta sunt ab apostolis domini nostri iesu christ
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: