Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la gioia
gaudium est
Última actualización: 2020-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la gioia delle ragazze è grande
ancillary secular erant
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dopo la gioia
inter dominas
Última actualización: 2022-03-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la gioia pagliaccio
scurras delectantur
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la gioia più grande
quidem
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la gioia di una vita felice,
probas matrona
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alunne siete la gioia della maestra
discipuli
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una bella ragazza è la gioia del poeta
pulchrae puellae formae poetae laetitia est
Última actualización: 2022-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le alunne solerti sono la gioia della maestra
discipuli diligentes sunt gaudium magistri
Última actualización: 2021-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ballare con rospo d'oro, la gioia degli dei
ad gaudium deorum cum bufo aurum
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ancella diligente è la gioia della padrona
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
troveremo la gioia e l'uso parsimonioso dell'energia
industria et parsimonia laetitiam habebimus
Última actualización: 2020-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la ricchezza delle cure spesso, non viene confrontato con la gioia di
saepe divitiae magniores malorum causa sunt quam paupertas
Última actualización: 2015-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche con difficoltà figlio mio vivrai con la gioia della tu avita
et aegre apud filium tuum gaudium
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i filosofi di atene camminavano per le strade e insegnavano la gioia ai discepoli
in antiquis templi a deorum signa custodiuntur et ab incolis magnis donis coluntur
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la gioia si è spenta nei nostri cuori, si è mutata in lutto la nostra danza
defecit gaudium cordis nostri versus est in luctu chorus noste
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la benedizione del morente scendeva su di me e al cuore della vedova infondevo la gioia
benedictio perituri super me veniebat et cor viduae consolatus su
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non è forse scomparso il cibo davanti ai nostri occhi e la letizia e la gioia dalla casa del nostro dio
numquid non coram oculis vestris alimenta perierunt de domo dei nostri laetitia et exultati
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perché la sua collera dura un istante, la sua bontà per tutta la vita. alla sera sopraggiunge il pianto e al mattino, ecco la gioia
in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus veritati
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e voi siete diventati imitatori nostri e del signore, avendo accolto la parola con la gioia dello spirito santo anche in mezzo a grande tribolazione
et vos imitatores nostri facti estis et domini excipientes verbum in tribulatione multa cum gaudio spiritus sanct
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: