Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non nacque altro
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alzarsi o nascere, letteralmente nacque
ortum habuit
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e nacque dissenso tra la gente riguardo a lui
dissensio itaque facta est in turba propter eu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abramo aveva cento anni, quando gli nacque il figlio isacco
cum centum esset annorum hac quippe aetate patris natus est isaa
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a enoch nacque irad; irad generò mecuiaèl e mecuiaèl generò metusaèl e metusaèl generò lamech
porro enoch genuit irad et irad genuit maviahel et maviahel genuit matusahel et matusahel genuit lamec
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche a set nacque un figlio, che egli chiamò enos. allora si cominciò ad invocare il nome del signore
sed et seth natus est filius quem vocavit enos iste coepit invocare nomen domin
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche a sem, padre di tutti i figli di eber, fratello maggiore di jafet, nacque una discendenza
de sem quoque nati sunt patre omnium filiorum eber fratre iafeth maior
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per questo da un uomo solo, e inoltre gia segnato dalla morte, nacque una discendenza numerosa come le stelle del cielo e come la sabbia innumerevole che si trova lungo la spiaggia del mare
propter quod et ab uno orti sunt et haec emortuo tamquam sidera caeli in multitudinem et sicut harena quae est ad oram maris innumerabili
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la moglie di amram si chiamava iochebed, figlia di levi, che nacque a levi in egitto; essa partorì ad amram aronne, mosè e maria loro sorella
qui habuit uxorem iochabed filiam levi quae nata est ei in aegypto haec genuit viro suo amram filios aaron et mosen et mariam sororem eoru
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maledetto il giorno in cui nacqui; il giorno in cui mia madre mi diede alla luce non sia mai benedetto
maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedict
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: