Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ci siamo arrivati
advenimus
Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noi siamo arrivati a fano
nos venit
Última actualización: 2021-08-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
prima dell'alba siamo arrivati in italia
ante solis occasum, postquam praesidium in oppido relictum est
Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siamo arrivati a gerusalemme e ci siamo riposati tre giorni
et venimus hierusalem et mansimus ibi diebus tribu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intanto, dal punto a cui siamo arrivati continuiamo ad avanzare sulla stessa linea
verumtamen ad quod pervenimus ut idem sapiamus et in eadem permaneamus regul
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
raccontarono: «noi siamo arrivati nel paese dove tu ci avevi mandato ed è davvero un paese dove scorre latte e miele; ecco i suoi frutti
venerunt ad mosen et aaron et ad omnem coetum filiorum israhel in desertum pharan quod est in cades locutique eis et omni multitudini ostenderunt fructus terra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spalancano contro di te la bocca tutti i tuoi nemici, fischiano e digrignano i denti, dicono: «l'abbiamo divorata! questo è il giorno che aspettavamo, siamo arrivati a vederlo»
fe aperuerunt super te os suum omnes inimici tui sibilaverunt et fremuerunt dentibus dixerunt devoravimus en ista est dies quam expectabamus invenimus vidimu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: