Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abbiamo la chiave
habemus clavem
Última actualización: 2014-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo la chiave nuova
latino
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tu hai ragione
tu hai ragione
Última actualización: 2023-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hai tre auto.
tres raedae tibi sunt.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hai tre automobili.
tres raedae tibi sunt.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hai troppe ricchezze
dei e dee
Última actualización: 2020-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ricordati che hai la cupra
a questa ora il vecchio dorme
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sorriso è la chiave che apre le porte dell’anima
utrum adhucimus
Última actualización: 2023-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la chiave gconf «%s» è impostata ad un tipo non valido
clavis gconf "%s" genus mendosum habet.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hai la faccia e il culo una sola maniera
converterent
Última actualización: 2013-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vorresti che io facessi ciò che tu hai fatto
vorresti che io facessi ciò che tu hai fatto
Última actualización: 2023-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nei tribuni nuovi della plebe so che tu hai speranze
in novis tribunis plebis intellego spem te habere
Última actualización: 2013-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu m’hai rapito il cuore con un solo de’ tuoi sguardi, con uno solo de’ monili del tuo collo.
vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum, et in uno crine colli tui.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hai udito la mia voce: «non chiudere l'orecchio al mio sfogo»
coph vocem meam audisti ne avertas aurem tuam a singultu meo et clamoribu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il signore disse: «io perdono come tu hai chiesto
dixitque dominus dimisi iuxta verbum tuu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perché il tuo cuore sa che anche tu hai detto tante volte male degli altri
sed et cunctis sermonibus qui dicuntur ne accommodes cor tuum ne forte audias servum tuum maledicentem tib
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hai calpestato raab come un vinto, con braccio potente hai disperso i tuoi nemici
quis novit potestatem irae tuae et prae timore tuo iram tua
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mosè disse al signore: «ma gli egiziani hanno saputo che tu hai fatto uscire questo popolo con la tua potenz
et ait moses ad dominum ut audiant aegyptii de quorum medio eduxisti populum istu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ora, signore dio di israele, si adempia la parola che tu hai rivolta a davide mio padre
et nunc deus israhel firmentur verba tua quae locutus es servo tuo david patri me
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ci siamo comportati male con te e non abbiamo osservato i comandi, le leggi e le decisioni che tu hai dato a mosè tuo servo
vanitate seducti sumus et non custodivimus mandatum et caerimonias et iudicia quae praecepisti mosi servo tu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: