Usted buscó: decennio (Italiano - Letón)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Letón

Información

Italiano

decennio

Letón

desmitgade

Última actualización: 2012-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

festeggiamo il primo decennio!

Letón

svinot valstspiederību, gan eiropas identitāti.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

decennio per l'inclusione dei rom

Letón

romu integrācijas desmitgade

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decennio per l'integrazione dei rom 2005­2015

Letón

romu iekļaušanas desmitgade 2005-2015

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in quale decennio fu inventato il computer?

Letón

kurā desmitgadē izgudroja datoru?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

molto di modanel decennio è lo «hula hop».

Letón

viņa vadītākosmosa kuģa diametrs ir tikai 2,6 m.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

alla fine del decennio vi¢sono 24¢milioni di server web.

Letón

desmitgades beigās visā pasaulē ir 24 miljoni tīmekļa serveru.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rispetto alla sfida climatica, cosa auspica per il prossimo decennio?

Letón

tomēr ņemot vērā sarežģīto dabu un vidi, jāsaprot, ka turpmāk būs jāstrādā ar aptuvenām prognozēm.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nell’ultimo decennio il settore postale ha conosciuto trasformazioni profonde.

Letón

pasta nozarē pēdējā desmitgadē notikušas ievērojamas pārmaiņas.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gli scambi tra vecchi e nuovi membri sono quadruplicati nell’ultimo decennio.

Letón

tirdzniecība starp vecajām un jaunajām dalībvalstīm ir četrkāršojusies pēdējo desmit gadu laikā.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la nozione è fondamentale per il prossimo decennio di costruzione dell’unione europea.

Letón

minētais jēdziens būs svarīgs, lai nākamajos desmit gados attīstītu eiropas savienību.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

effigie : quinto decennio del programma alimentare mondiale (" world food programme ")

Letón

motīvs : pasaules pārtikas programmas piektā dekāde .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

l’inflazione iapc è rimasta inferiore al 3% per la maggior parte del decennio.

Letón

lielākajā desmitgades daļā spci inflācija saglabājās zem 3 %.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

2.5 in quest'ultimo decennio si è andato delineando un nuovo tipo di aree metropolitane.

Letón

2.5 pēdējos desmit gados ir attīstījies jauns metropoļu teritoriju veids.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nell'ultimo decennio la produttività e la crescita sono state inferiori a quelle dei principali partner economici.

Letón

pēdējā desmitgadē eiropas izaugsme un produktivitāte ir bijusi nesekmīga, īstenojot sadarbību ar lielākajiem darījumpartneriem.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il numero dei capi di bestiame e l’uso di fertilizzanti chimici sono diminuiti nell’ultimo decennio.

Letón

pēdējā desmitgadē samazinājās mājlopu skaits un minerālmēslu izmantošana.

Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

grazie all’aumentata concorrenza sono stati possibili considerevoli risparmi sui prezzi di numerose telefonate nell’ultimo decennio.

Letón

konkurences pastiprināšanās pēdējos desmit gados un tālruņa tarifu samazināšanās ir devusi ievērojamus ietaupījumus.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

all'inizio del decennio venne creata una zona di libero scambio per l'85% degli scambi bilaterali.

Letón

Šīs desmitgades sākumā izveidoja brīvās tirdzniecības zonu, kas attiecās uz 85% divpusējās tirdzniecības.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questi risultati indicano un possibile incremento globale del numero di consumatori intensivi di cannabis in europa nell’arco dell’ultimo decennio.

Letón

Šajās skalās ir iekļauti četri līdz desmit jautājumi un to psihometriskās īpašības (piemēram, to spēja konsekventi un saskaņā ar vēlamo kaņepju atkarības vai problēmu koncepciju atšķirt gadījumus no tiem, kas tādi nav) lielākajā daļā gadījumu ir uzskatāmas par ļoti labām.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nel prossimo decennio, il 50 % dell’incremento della forza lavoro nel regno unito deriverà dalle comunità delle minoranza etniche.

Letón

reālas iespējas strādāt daudzās valstīs ir viens no es sasniegumiem, kas noder gan darba meklētājiem, gan darba devējiem.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,548,283 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo