Usted buscó: discuteranno (Italiano - Letón)

essi discuteranno in modo approfondito dell’europa e del
vispirms jauniešu starpā notiks daudzpusīgas apspriedes par eiropu un tās

i sottocomitati discuteranno delle questioni tecniche che non possono essere esaminate in modo sufficientemente approfondito in sede di comitato misto.
apakškomitejas apspriedīs tehniska rakstura jautājumus, ko nav iespējams pilnībā izskatīt apvienotajā komitejā.

i sottocomitati discuteranno delle questioni tecniche con non possono essere esaminate in modo sufficientemente approfondito in sede di comitato di associazione.
Šīs apakškomitejas izskatīs tehniskos jautājumus, ko nav iespējams pilnībā risināt asociācijas komitejās.

in esso si discuteranno prevalentemente questioni professionali, ma il selezionatore vi giudicherà soprattutto in base al vostro modo personale di presentare le vostre qualiche professionali.
nekautrējieties pieņemt kaju, tēju vai bezalkoholiskus dzērienus, ja tie tiek piedāvāti. intervijas laikā nav atļauts pieņemt alkoholu vai cigaretes.

in tale sede si discuteranno le misure per ridurre il disboscamento a livello mondiale e gli impegni relativi ai cambiamenti climatici oltre l’orizzonte del 2012.
tiks risināti tādi jautājumi kā pasākumi globālās mežu izciršanas apjomu samazināšanai un saistības, kas klimata jomā plānotas pēc 2012. gada.

esso costituirà la principale sede in cui gli stati contributori discuteranno collettivamente le questioni relative all'impiego delle loro forze nell'operazione.
tā būs galvenais forums, kurā ieguldītājas valstis var kopīgi risināt jautājumus, kas saistīti ar to spēku dalību operācijā.

È previsto anche di costituire un gruppo permanente di rappresentanti dei consumatori di tutta l’europa, presso il quale si discuteranno gli aspetti dei servizi finanziari di particolare importanza per i consumatori.
tiek plānots arī izveidot pastāvīgu visas eiropas patērētāju pārstāvju grupu, kuras ietvaros tiktu apspriesti finanšu pakalpojumu jautājumi, kas ir īpaši svarīgi patērētājiem.

la prima fase di questo processo consisterà nell'invitare gli stati membri a una riunione di esperti in cui si discuteranno le modalità per migliorare la trasmissione delle informazioni da parte degli stati membri e il contenuto delle future comunicazioni.
pirmais uzdevums šajā procesā būs aicināt dalībvalstis ekspertu grupas sanāksmē apspriest to, kā uzlabot ziņošanu, ko veic dalībvalstis, kā arī turpmāko paziņojumu saturu.

nell’elaborare il programma spaziale europeo le principali parti interessate discuteranno delle loro priorità e, conformemente alle intese che avranno raggiunto sulle rispettive responsabilità, terranno conto delle proposte di ciascuno prima di prendere le decisioni definitive.
sastādot eiropas kosmosa programmu, tās galvenie dalībnieki apspriedīs savas prioritātes un, saskaņā ar atbilstošajām saistībām, par ko panākta vienošanās, pirms galīgo lēmumu pieņemšanas ņems vērā viens otra ierosinājumus.

infine, i due ricorrenti hanno osservato che le autorità olandesi intendono continuare a sottrarsi alle regole relative agli aiuti di stato, in quanto, in caso di una decisione sfavorevole della commissione, la discuteranno con l’avr cercando un’altra soluzione ai problemi finanziari che ne scaturirebbero per la società.
noslēgumā jāsaka, ka divi kopīgi izskatāmie konkurenti piebilst, ka nīderlande gatavojas turpināt ļaunprātīgi izmantot valsts palīdzības principus, jo nīderlandes valsts iestādes komisijas negatīva lēmuma gadījumā to apspriedīs ar atkritumu pārstrādes uzņēmumu avr un meklēs risinājumu finansu problēmām, ar kurām tas var saskarties.