Usted buscó: economicamente (Italiano - Letón)

domanda economicamente giustificabile
ekonomiski pamatots pieprasījums

ad aziende economicamente redditizie;
ekonomiski rentabliem uzņēmumiem;

... e altre persone economicamente inattive
darba ņēmēja vai pašnodarbinātas personas statusa saglabāšana

(a) ad aziende economicamente redditizie;
ir pieŅĒmusi Šo lĒmumu.1. pants

- concentrarsi sulle regioni economicamente più svantaggiate,
- koncentrēs uz ekonomiski visvājākajiem reģioniem,

la regola non vale per le persone economicamente attive
izņēmums ir ekonomiski aktīvas personas

tale cofinanziamento di siffatti mezzi sia economicamente vantaggioso.
minēto spēju šāda līdzfinansēšana ir rentabla.

garantire che i progetti selezionati diventino economicamente redditizi
“vrg ar tai pieejamo plašo kontaktu tīklu un prasmēm vajadzētu palīdzēt projektiem, kuriem ir ekonomiskās dzīvotspējas potenciāls, izstrādāt savu uzņēmējdarbības plānu.” (referents andžejs halasevičs.)

b) per attribuzione all'offerta economicamente più vantaggiosa.
b) saskaņā ar procedūru, kuru īstenojot, līgumu piešķir piedāvājumam ar vislabāko cenas un vērtības attiecību.

gibilterra è una giurisdizione fiscale autonoma ed economicamente autosufficiente.
gibraltārs ir ekonomiski pašpietiekama autonoma nodokļu jurisdikcija.

b) le opzioni disponibili non sono economicamente o finanziariamente valide.
b) pieejamās iespējas nav ekonomiski vai finansiāli dzīvotspējīgas.

tale progetto viene considerato rispondente alle necessità ed economicamente sostenibile.
Šis projekts tiek uzskatīts par atbilstošu pieprasījumam un vērtēts kā ekonomiski ilgtspējīgs.

essi devono essere soddisfatti per una durata di esercizio economicamente ragionevole.
tās ievēro, ražojumu ekonomiski pamatoti ekspluatējot.

- assenza dagli archivi statistici di unità economicamente attive registrate;
- reģistrētu un saimnieciski darbīgu vienību trūkumu statistikas dokumentos,

- i passeggeri chiedonono trasporti efficienti, economicamente accessibili e pienamente sicuri,
- pasažieri vēlas efektīvu, pieejamu un augstas drošības pakāpes satiksmi,

- i passeggeri chiedono un trasporto efficace, economicamente accessibile e altamente sicuro,
- pasažieri vēlas efektīvu, pieejamu un drošu transportu,

valore della controversia se l’oggetto della stessa può essere valutato economicamente.
strīda vērtība, ja šo strīdu iespējams izteikt naudas izteiksmē.

prevedono l’assegnazione dei contratti all’offerente o agli offerenti economicamente più vantaggiosi.
paredz līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanu tam pretendentam vai pretendentiem, kas piedāvā visizdevīgāko cenu.

terreni a riposo soggetti a regimi d'aiuto al ritiro dei seminativi, non sfruttati economicamente
saimnieciski neizmantota papuve, uz kuru attiecas atmatu sekmēšanas shēmas

una “riserva minerale accertata” è la parte economicamente estraibile di una risorsa mineraria misurata.
pierādītās rūdas rezerves ir izmērīto derīgo izrakteņu resursu daudzuma daļa, ko ir saimnieciski izdevīgi iegūt.