De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
formicolio
tirpšanas un durstīšanas sajūta
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formicolio (parestesia)
durstīšanas sajūta (parestēzija)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formicolio e intorpidimento
kņudēšana vai nejūtīgums
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parestesie (punture, formicolio)
parestēzija (durstīšana, tirpšana)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
parestesie (sensazione di formicolio)
parestēzija (skudriņu skraidīšanas sajūta)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- formicolio alle mani e ai piedi
- durstīšanas sajūta rokās un kājās
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sensazione di intorpidimento e di formicolio
tirpšana un kņudēšanas sajūta
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- intorpidimento o formicolio della pelle
- nejūtīgums vai ādas tirpšana
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sensazione di anormalità al tatto (formicolio)
patoloģiski jušanas traucējumi (tirpšana un durstīšana)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- formicolio alle mani o ai piedi (parestesie),
- roku vai kāju tirpšana (parestēzija),
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patologie del sistema nervoso: parestesia (formicolio);
nervu sistēmas traucējumi: parestēzijas (tirpšana)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
alterazioni del sistema nervoso cefalea formicolio (parestesia)
nervu sistēmas traucējumi galvassāpes tirpšanas sajūta (parestēzijas)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sensazioni cutanee anomale come il formicolio (parestesie),
- tirpšanai līdzīgas sajūtas ādā (parestēzija);
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- formicolio o insensibilità della bocca, secchezza delle fauci
- durstoša vai notirpuma sajūta mutē, sausuma sajūta mutē;
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sensazione di formicolio sulla pelle (parestesia), tremore
- kņudoņa ādā (parestēzija), trīce
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- intorpidimento, sensazione di formicolio o sensazione di debolezza degli arti
- nejutīgums, tirpšana vai vājuma sajūta locekļos
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sensazione di formicolio, pizzicore, bruciore o intorpidimento della pelle
- ādas nejutīguma, durstīšanas, dedzināšanas vai kņudēšanas sajūta
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- mal di testa, nervosismo, sensazione di formicolio, disturbi del sonno
- galvassāpes, nervozitāte, durstoša sajūta, miega traucējumi,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mal di testa, vertigini, insonnia, emicrania, sensazione di intorpidimento o formicolio
- galvassāpes, reibonis, bezmiegs, migrēna, nejutīguma vai kņudēšanas sajūta (parestēzijas)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sensibilità insolita, amplificata o alterata alla stimolazione sensoriale, sensazione di formicolio o
- neparasta, pastiprināta vai izmainīta jutība pret maņas orgānu kairinājumu, durstīšanas vai
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: