Usted buscó: lipsia (Italiano - Letón)

Italiano

Traductor

lipsia

Traductor

Letón

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Letón

Información

Italiano

lipsia

Letón

leipciga

Última actualización: 2012-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

carta dí lipsia

Letón

leipcigas harta

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

« erfurt, lipsia e rostock ».

Letón

- "erfurte, leipciga un rostoka";

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

informazioni generali sull'ampliamento dell'aeroporto di lipsia

Letón

pamatinformācija saistībā ar leipcigas lidostas paplašināšanu

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ihk leipzig — camera del commercio e dell'industria di lipsia

Letón

leipcigas rūpniecības un tirdzniecības kamera

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

partner principale di questo progetto pilota è il comune di lipsia.

Letón

attiecīgi galvenais partneris šajā izmēģinājuma projektā ir leipcigas pašvaldība.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

alla fine, dhl ha deciso di spostare il proprio hub a lipsia entro il 2008.

Letón

visbeidzot dhl nolēma līdz 2008. gadam pārvietot tā gaisa pārvadājumu eiropas darbības centru uz leipcigu.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

inoltre le tariffe dell'aeroporto di lipsia sono uguali per tutti gli utenti.

Letón

turklāt visiem leipcigas lidostas lietotājiem ir jāmaksā vienāda apmēra lidostas nodevas.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'aeroporto di lipsia darà il piazzale in locazione a dpi alle seguenti condizioni:

Letón

leipcigas lidosta izīrēs dpi peronu ar šādiem nosacījumiem:

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ampliamento nell'ipotesi in cui dhl scelga l'aeroporto di lipsia come proprio hub.

Letón

paplašināšana, pieņemot, ka dhl izvēlēsies leipcigas lidostu par sava centra darbības vietu.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ampliamento nell'ipotesi in cui dhl non scelga l'aeroporto di lipsia come proprio hub, e

Letón

paplašināšana, pieņemot, ka dhl neizvēlēsies leipcigas lidostu par sava centra darbības vietu, un

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il volume di merci dirottate sull'aeroporto di lipsia dovrebbe ammontare a circa 300000 t nel 2012.

Letón

prognozējams, ka pēc pārvietošanas 2012. gadā gaisa kravas pārvadājumu apmērs varētu sasniegt 300000 t gadā.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il riallineamento della pista sud consentirà in futuro di evitare il sorvolo di aree densamente popolate a nord di lipsia e a sud di halle.

Letón

pateicoties dienvidu skrejceļa jaunajam izvietojumam nākotnē tiks novērsti lidojumi pāri blīvi apdzīvotām vietām leipcigas ziemeļos un halles dienvidos.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dalla sua parte, l'aeroporto di lipsia ha il vantaggio di possedere un collegamento eccellente alla rete stradale e ferroviaria.

Letón

savukārt leipcigas lidostas piedāvātā priekšrocība ir izcils savienojums ar dzelzceļa un ceļu satiksmi.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

alcune imprese internazionali che si avvalgono di servizi espresso per la distribuzione dei loro prodotti si sono insediate nella regione di halle/lipsia.

Letón

starptautiski uzņēmumi, kas savu produktu izplatīšanai izmanto ekspressūtījumu pakalpojumus, izvietosies halles/leipcigas reģionā.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il nuovo tracciato della pista sud ha il vantaggio di minimizzare l'inquinamento nella zona densamente popolata di lipsia/halle.

Letón

pateicoties jaunajam dienvidu skrejceļa izvietojumam ir minimalizēta vides piesārņošana blīvi apdzīvotajā leipcigas/halles aglomerācijā.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la germania intende così confutare l'obiezione secondo cui le tariffe pagate da dhl all'aeroporto di lipsia rappresentano un trattamento di favore.

Letón

tādējādi vācija norāda, ka lidostas nodevas, ko dhl ir jāmaksā leipcigas lidostai, nekādā gadījumā nav atvieglojumu režīms.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

, l'aeroporto di lipsia ha tentato senza successo di ottenere da parte di istituti finanziari privati la copertura dei rischi garantiti in ultimo tramite la lettera di patronage.

Letón

leipcigas lidosta neveiksmīgi centās panākt, lai privātas finanšu iestādes uzņemtos riskus, ko tā pēdīgi sedza ar garantijas vēstuli;

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in qualità di proprietario dell'aeroporto di lipsia, mfag precisa all'inizio delle proprie osservazioni di condividere appieno la posizione delle autorità tedesche.

Letón

mfag kā leipcigas lidostas īpašnieks piezīmju ievadā norāda, ka pilnībā piekrīt vācijas apsvērumiem.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'ampliamento dell'aeroporto di lipsia risponde a questa esigenza, alleggerisce il carico sugli altri aeroporti e consente loro di concentrarsi maggiormente sul trasporto passeggeri.

Letón

leipcigas lidostas paplašināšanās atbilst šai nepieciešamībai, tādējādi atslogojot citas lidostas un sniedzot tām iespēju koncentrēties uz pasažieru pārvadājumiem.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo