Usted buscó: qualcuno (Italiano - Letón)

eccone qualcuno:
piemēram:

qualcuno ti ha aggiunto
kāds jūs ir pievienojis saviem kontaktiem

qualcuno sa dov'è tom?
vai kāds zina, kur ir toms?

qualcuno ha lasciato una nota su %1
kāds jums atstāja zīmīti pulkst.% 1

siete certi che qualcuno li vigili?
vai jūs esat droši, ka par viņiem kāds rūpējas?

qualcuno potrebbe addirittura riutarsi di leggerlo.
viens otrs lasītājs tādam tekstam atmetīs ar roku.

c'è qualcuno qui che parla inglese?
vai te ir kāds, kas māk angļu valodu?

- se sta assumendo qualcuno dei seguenti medicinali.
- ja jūs lietojat kādu no tālāk uzskaitītajiem medikamentiem.

qualcuno, probabilmente tu, ha lanciato il programma karm.
kāds, iespējams jūs pats, palaida karm.

se lei sta attualmente prendendo qualcuno dei seguenti medicinali:
melnā rudzu grauda alkaloīdus (piemēram, ergotamīnu, dihidroergotamīnu,

- informi il medico se qualcuno di questi casi la riguarda.
−

devi urlare per essere udito chiaramente da qualcuno a 1m di distanza
klausoties var noteikt trokšņa līmeni un tas palīdz darba devējam saprast, vai troksnis, kam ir pakļauts darbinieks, var pārsniegt zemāko darbības vērtību.

il sistema garantisce anche che qualcuno compri le quote di emissione.
uzņēmumiem, kas pārsniedz atļautās emisijas un nesedz tās ar citu pārdotajām emisiju tiesībām, nāksies maksāt bargus sodus.

questa applicazione è stata scritta da qualcuno che vuole rimanere anonimo.
programmas autors vēlas palikt anonīms.

era da un po’che avevo dei sospetti… qualcuno ruba in magazzino.
jau kādu laiku man radušās aizdomas par to, ka kāds zog no noliktavām.

se qualcuno di questi effetti indesiderati causa qualche fastidio consulti il medico.
ja blakusparādības rada jums problēmas, konsultējieties ar savu ārstu.

canali di comunicazione tramite i quali è possibile avere accesso a qualcuno o qualcosa.
saziņas kanāli, pa kuriem var piekļūt kādai personai vai informācijai.

il fine ultimo essendo appunto quello di evitare che qualcuno si faccia male o si ammali.
mērķis ir pārliecināties, ka neviens netiks ievainots un nesaslims.

la tua faccia mi ricorda qualcuno… non sarai mica il figlio di… di suze!?
tava seja man kādu atgādina…vai tu neesi… sūzas dēls?

4) se non riesce ancora a togliere l’ ago, chieda a qualcuno di aiutarla.
4)