Preguntar a Google

Usted buscó: intolleranti (Italiano - Lituano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Lituano

Información

Italiano

Intolleranti (n=94)

Lituano

Netoleravo (n=94)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

intolleranti ad itraconazolo;

Lituano

itrakonazolo;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Resistenti Intolleranti senza MCyR

Lituano

rezistentiški netoleravę be MCyR imatinibu trukmės mediana,

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

pazienti intolleranti a questi farmaci;

Lituano

minėtų vaistinių preparatų;

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

prodotti alimentari per persone intolleranti al glutine

Lituano

glitimo netoleruojantiems žmonėms skirti maisto produktai

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

fluconazolo o in pazienti intolleranti a questi farmaci;

Lituano

netoleruoja minėtų vaistinių preparatų;

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Il vaccino non deve essere somministrato a soggetti intolleranti al fruttosio.

Lituano

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines STAMARIL medžiagas STAMARIL sudėtyje yra nedidelis sorbitolio kiekis, todėl negalima vartoti asmenims, kurie netoleruoja fruktozės.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Il vaccino non deve essere somministrato a soggetti intolleranti al fruttosio.

Lituano

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines STAMARIL medžiagas STAMARIL sudėtyje yra nedidelis sorbitolio kiekis, todėl vakcinos negalima vartoti asmenims, kurie netoleruoja fruktozės.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

anni in poi che non hanno risposto o sono intolleranti alle terapie convenzionali.

Lituano

riziką gydant suaugusiuosius ir vyresnius kaip dvejų metų vaikus, sergančius vidutinio sunkumo ir sunkiu atopiniu dermatitu, kuriems netinka arba kurie netoleruoja įprastinio gydymo.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

presentano controindicazioni o sono intolleranti a due o più terapie sistemiche* a

Lituano

jiems nebuvo kontraindikuojama ir jie

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Questa quantità normalmente non determina problemi in pazienti intolleranti al lattosio.

Lituano

Toks kiekis paprastai nekenkia laktozės netoleruojantiems žmonėms.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Di questi pazienti 30/ 36 (83%) erano resistenti ma non intolleranti.

Lituano

30 šių pacientų iš 36 (83%) pasireiškė rezistentiškumas gydymui (tačiau gydymą jie toleravo).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- o singolarmente in pazienti che risultano intolleranti al metotrexato o per i quali esso sia

Lituano

- arba be jo pacientams, kurie netoleruoja metotreksato arba kuriems metotreksato vartoti

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- fusariosi in pazienti con malattia resistente ad amfotericina B o in pazienti intolleranti ad

Lituano

- pacientas serga amfotericinui B atsparia fuzarioze arba netoleruoja amfotericino B;

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

moderata a grave negli adulti che non rispondono adeguatamente o che sono intolleranti alle terapie convenzionali.

Lituano

pasireiškia raudona dėme ant odos ir kuri susijusi su alerginėmis reakcijomis) gydyti, kai suaugusieji įprastinio gydymo netoleruoja arba yra jam jautrūs.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Flebogammadif non può essere usato nei pazienti intolleranti al fruttosio (un tipo di zucchero).

Lituano

Flebogammadif draudžiama vartoti pacientams, netoleruojantiems fruktozės (tam tikros rūšies cukraus).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

2 risultata adeguata, o nei pazienti che risultino intolleranti a tali terapie o presentino controindicazioni mediche ad esse.

Lituano

4. 2 skyrių).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

24 risultata adeguata, o nei pazienti che risultino intolleranti a tali terapie o presentino controindicazioni mediche ad esse.

Lituano

atsakas į įprastinį gydymą yra nepakankamas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

68 risultata adeguata, o nei pazienti che risultino intolleranti a tali terapie o presentino controindicazioni mediche ad esse.

Lituano

Trudexa vartojamas sunkios, aktyvios Krono ligos gydymui tada, kai negauta atsako į pilną ir adekvatų gydymo kortikosteroidais ir (ar) imunosupresantais kursą, ar, kai pacientas netoleravo tokio gydymo ar buvo kontraindikacijų tokiam gydymui.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Tuttavia, il quantitativo di lattosio presente in questo medicinale non causa normalmente problemi alle persone intolleranti al lattosio.

Lituano

Tačiau laktozės kiekis šiame vaiste paprastai nesukelia jokių problemų laktozės netoleruojantiems pacientams.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo