Usted buscó: dormire (Italiano - Maltés)

Italiano

Traductor

dormire

Traductor

Maltés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Maltés

Información

Italiano

difficoltà a dormire

Maltés

- diffikultà fl- irqad

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

- difficoltà a dormire

Maltés

- diffikultà biex torqod

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

difficoltà nel dormire, incubi

Maltés

diffikultà biex torqod, ħolm anormali

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

ansietà, difficoltà a dormire,

Maltés

tħossok ansjuż, problemi biex torqod,

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

sonata l’ aiuterà a dormire.

Maltés

sonata hija kapsula li tgħinek torqod.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

insonnia (difficoltà a dormire), agitazione,

Maltés

insomnija (diffikultà biex torqod), irrekwitezza,

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

capogiri, debolezza, difficoltà nel dormire, incubi

Maltés

sturdament, dgħufija, diffikultà biex torqod, ħolm anormali

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

difficoltà a dormire (insonnia), agitazione, confusione

Maltés

ta ’ ras, diffikultà biex torqod (nuqqas ta ’ rqad), nuqqas ta ’ kwiet f’ ġismek (aġitazzjoni), konfużjoni dardir, dijarea

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

bambino, lo faccia al momento di andare a dormire. ina

Maltés

tor stess, jew jekk qed tgħatiha lit- tifel/ tifla, użaha fil- ħin ta ’ l- irqad.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

comuni: difficoltà a dormire, sensibilità della pelle alterata.

Maltés

108 disturbi fis- sistema nervuża:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

tuttavia, questo non è certo il momento di dormire sugli allori.

Maltés

iżda ċertament dan mhux iż-żmien li ma nagħtux kas.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- alterazioni del sonno, come difficoltà a dormire (insonnia) e sonnolenza

Maltés

- tibdil fir- rittmu ta ’ l- irqad, bħal problemi biex torqod (insomnja) u ngħas

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

midazolam, un farmaco per far dormire prima di essere sottoposti ad alcune procedure mediche.

Maltés

midazolam, mediċina biex traqqdek qabel xi proċeduri mediċi.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- segni di capogiri, difficoltà a dormire, sonnolenza, difficoltà a concentrarsi o sogni

Maltés

- sinjali ta ’ sturdament, diffikultà fl- irqad, ħedla, diffikultà fil- konċentrazzjoni jew

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

- capogiri, ansia, difficoltà nel dormire, formicolio o intorpidimento alle mani o ai piedi,

Maltés

- sturdament, ansjetà, tbati biex torqod, tingiż jew tnemnim ta ’ l- idejn jew saqajn, disturbi fit -

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

- difficoltà nel dormire, sogni anomali, incubi, sudorazione notturna, difficoltà di concentrazione,

Maltés

- diffikultà fl- irqad, holm anormali, ħmar il- lejl, għaraq matul il- lejl, diffikultà fil -

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

58 gli interferoni possono causare stanchezza inusuale, se si autosomministra il farmaco, lo faccia prima di andare a dormire.

Maltés

interferons jistgħu jikkawżaw għeja mhux tas- soltu; jekk qed tinjetta din il- mediċina inti stess, użaha fil- ħin ta ’ l- irqad.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

vertigini incapacità a dormire (insonnia) ansia sonnolenza intorpidimento inconsueta sensibilità a livello cutaneo bruciore di stomaco

Maltés

sturdament ma tkunx tista ’ torqod (nuqqas ta ’ rqad) ansjetà ngħas tirżiħ sensittività mhux tas- soltu tal- ġilda ħruq ta ’ stonku

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

- sta assumendo antidepressivi o medicinali per l’ ansia o per aiutarla a dormire (tranquillanti).

Maltés

tista '

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

gli interferoni possono causare stanchezza inusuale, se si autosomministra il farmaco o lo somministra ad un bambino, lo faccia prima di andare a dormire.

Maltés

interferons jistgħu jikkawżaw għeja mhux tas- soltu; jekk qed tinjetta din il- mediċina inti stess jew jekk qet tgħatiha lil tifel jew tifla, użaha fil- ħin ta ’ l- irqad.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo