Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ne ho udite gia molte di simili cose! siete tutti consolatori molesti
ka maha nga mea pena kua rangona nei e ahau: he kaiwhakamarie haumaruru rawa koutou katoa
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'insulto ha spezzato il mio cuore e vengo meno. ho atteso compassione, ma invano, consolatori, ma non ne ho trovati
i homai he au hei kai maku: i toku matewaitanga ano i whakainumia ahau ki te winika
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egli sarà il tuo consolatore e il sostegno della tua vecchiaia; perché lo ha partorito tua nuora che ti ama e che vale per te più di sette figli»
mana hoki tou wairua e whakahoki ake, ko ia hoki hei atawahi mo tou ruruhitanga: he whanau hoki ia na tau hunaonga e aroha nei ki a koe, he nui ke nei tona pai ki a koe i to nga tama tokowhitu
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: