Usted buscó: maestri (Italiano - Maorí)

sono più saggio di tutti i miei maestri, perché medito i tuoi insegnamenti
nui atu oku mahara i o oku kaiwhakaako katoa: noku i whakaaroaro tonu ki au whakaaturanga

fratelli miei, non vi fate maestri in molti, sapendo che noi riceveremo un giudizio più severo
kei tokomaha koutou ki te whakaako, e oku teina, e matau ana hoki koutou rahi ake te he e tau ki a tatou

per i loro turni di servizio furono sorteggiati i piccoli come i grandi, i maestri come i discepoli
i maka rota ano ratou mo ta ratou e tiaki ai, te iti, te rahi, te kaiwhakaako raua ko te akonga

e non fatevi chiamare "maestri", perché uno solo è il vostro maestro, il cristo
kaua ano koutou e kiia he kaiarahi: kotahi ano to koutou kaiarahi, ko te karaiti

e' lui che ha stabilito alcuni come apostoli, altri come profeti, altri come evangelisti, altri come pastori e maestri
a homai ana e ia ko etahi hei apotoro; ko etahi hei poropiti; ko etahi hei kaikauwhau i te rongopai; ko etahi hei hepara, hei kaiwhakaako

al maestro del coro. canto. salmo
ki te tino kaiwhakatangi. he himene, he waiata. hamama, e te whenua katoa, ki te atua