Usted buscó: alla meta e oltre (Italiano - Neerlandés)

dritte alla meta.
de top.

dritti alla meta!
eèn, twee... hup.

- dritti alla meta.
- neem wat je kan.

sei quasi alla meta.
je bent er bijna.

gia', dritti alla meta.
oh, oke, 5 cent rondleiding.

punta dritto alla meta.
is dat niet wat hoog gegrepen? wat.

oh, "dritto alla meta".
nu ga ik er voor.

forse alla meta' bianca.
misschien het blanke deel.

2 minuti alla meta signore.
nog 2 minuten tot aankomst.

dobbiamo agire guardando alla meta e non alla spesa!
wij willen graag doelgericht werken, niet uitgavengericht.

ci sta portando dritti alla meta.
hij brengt ons precies waar we heen willen.

dritti alla meta, ragazzi! dai.
rechtop, joh.

- le prove per arrivare alla meta.
-rollebollen.

barb, siamo quasi arrivati alla meta.
barb, we zijn er bijna.

ci stiamo avvicinando alla meta, finalmente!
we naderen ons doel!

ma adesso finalmente siamo giunti alla meta.
maar nu komen we aan het eind van de weg.

e infatti va a segno. dritti alla meta.
en hij scoort, ze gaan door...

- d'ora in avanti, dritti alla meta!
van nu af aan... gaan we recht naar de top.

finalmente, molti anni dopo, giunse claudicante alla meta.
maar als commissie hebben, wij noch het recht noch de bevoegdheid om de lidstaat onze prioriteiten op te dringen.

dannazione. la casa risale alla meta' del xix secolo.
het huis dateert uit het midden van de 19e eeuw.