Usted buscó: amo il profumo della rosa (Italiano - Neerlandés)

il profumo della gloria.
de geur van roem.

il profumo della paura?
de geur van angst.

ha il profumo della vittoria!
het laat me als overwinnaar voelen.

il profumo della papaya verde
de geur van de groene papaya

esalta il profumo della palestra.
zo ruik je de stank hier.

- beh, e' il profumo della vittoria.
nou, dat is de reuk van de overwinning.

- mi piace il profumo della terra.
ik denk dat ik 't hier leuk ga vinden. ik dacht altijd dat ik het platteland haatte.

ii profumo della terra:
de geur van de aarde.

si sente ancora il profumo della giungla.
je kunt de jungle nog ruiken.

tentredine della rosa
gele rozebladwesp

ha ancora addosso il profumo della sua accompagnatrice.
je ruikt nog naar jouw date.

- e' il profumo della fiducia in me stessa.
je ruikt lekker.

..marcello della rosa!
..marcello della rosa !

- questo è il profumo della tua famosa torta?
is dat je beroemde vruchtentaart die ik tot in mijn kantoor ruik? ja, mijnheer timmons.

- la scia del profumo della divinita'.
- de geur van goddelijkheid.

frutto della rosa canina
rozenbottel

dimmi della rosa bianca.
vertel mij over de 'white rose'.

- all'interno della rosa.
- binnenin de roos.

beh, cosa sappiamo della rosa?
en hoe zit dat met de roos?

iniziai ad accorgermi di quanto meraviglioso fosse il profumo della brezza.
het viel me opeens op hoe heerlijk het briesje ruikte.