Usted buscó: arrendersi o morire (Italiano - Neerlandés)

ora... arrendersi o morire.
nu... geef je over of sterf.

o morire.
of sterft.

vivere o morire.
leven of sterven.

andarsene... o morire.
vertrek... of sterf.

devi adattarti o morire.
je moet je aanpassen.

deve crescere... o morire.
het moet groeien. anders houdt het op.

- o morire nel tentativo.
- ik kan 't proberen, al stervende.

"devo amarvi, o morire!
ik moet van jou genieten of sterven.

andare avanti o morire.
verder leven, of dood gaan.

estendersi o morire, signori.
uitbreiden of kapotgaan, heren.

fuggire... nascondervi... o morire.
vluchten. schuilen. of sterven.

non osare svenire o morire.
nu niet flauwvallen of doodgaan.

vivere o morire. cosa scegli?
of je blijft leven of je gaat eraan.

devono essere corretti... o morire.
ze moeten tot inkeer komen of sterven.

forza, rammolliti, muoversi o morire.
kom op, sukkels, beweeg het of je bent het kwijt.

non t'importa vivere o morire?
maakt het je niets uit of je sterft?

dicevi sempre "correre o morire".
je gooit je altijd in de strijd.

forse decideranno di arrendersi, o di dar battaglia.
ze willen zich misschien overgeven, of ze komen boven om het uit te vechten.

uno può agire, arrendersi o rinunciare a qualcosa - per qualcos'altro.
iemand kan actie ondernemen, overgeven... of iets opgeven voor iets anders.

- o morira'.
- anders sterft ze.