Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
di mi ascolti ?
goed verstaan?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- di: "mi dispiace".
zeg dat het je spijt.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
che ne è di mi-jin?
hoe zit het met mi-jin?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papa', mi di... mi dispiace!
pap, het spijt me zo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- di', mi prendi in giro?
- doe me een lol, zeg.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andrete a casa di mi-jin?
naar het huis van mi-jin?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sulla tomba di mi abuelita.
- op het graf van mijn grootmoeder.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che ne dici di "mi dispiace"?
-'het spijt me', misschien?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stanno provando la scena di mi.
ze oefenen de bm-scene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i giri di la e di mi sono fondamentali.
juist. de "a's" en de "e's" zijn je basis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
al posto di "mi hanno rapito".
klinkt beter dan: "ik ben ontvoerd".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e adesso di': "mi dispiace, carol".
zeg nu, "het spijt me, carol."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mi dispiace di... mi dispiace di averla delusa...
het spijt me dat ik het laat afweten.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di', mi vorrai mica inculare per 'sta cosa?
loop je me te naaien?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e che mi dici di... mi ha appena urinato addosso.
er wordt tegen me aan geplast.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve cercare di... mi si è strappato qualcosa nel culo!
- er scheurde iets in mijn bil.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cos' è questa merda di mi prendi per scemo?
waar ben je mee bezig? denk je dat ik achterlijk ben?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stavo cercando di-- - mi puoi incontrare? - certo.
ik hou van je.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovviamente le nostre proposte sono sempre passibili di mi glioramenti.
daar werd de post nationale uitwisseling met nationale ambtenaren voor ge creëerd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emerge anche l'esigenza di mi gliorare l'informazione.
tevens wordt verbetering van de informatie beoogd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: