De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la mutagenicità per la drosofila è contradditoria; nei sistemi in vivo la caffeina sembra non essere mutagena.
mutageniciteit voor drosophila is omstreden. cafeïne in vivo-systemen blijkt niet mutageen te zijn.
quello che state osservando è avvenuto per millenni... sin dal periodo cambrico, circa 580 milioni di anni fa, quando nacque la drosofila.
wat u ziet gebeurt zo al millennia lang. in 't cambrium, zo'n 580 miljoen jaar geleden, zag de drosophila 't licht.
non si osservano effetti mutageni nella prova letale dominante, nel la prova del micronucleo, funghi e lieviti, l'effetto è dubbio nelle stirpi cellulari e positivo con i batteri e la drosofila.
er wordt geen mutageen effect waargenomen in de dominant-letaaltest, de micronucleustest, in gist en paddestoelen, het effect is twijfelachtig i n cellijnen en positief bij bacteriën en drosophila.
la proteina del dna, nonché la trasformazione delle cellule "in vitro" e lo scambio di cromatiti affini; tra gli esperimenti "in vivo", il test dei micronuclei e il test recessivo letale della drosofila melanogaster in funzione del sesso.
zoals de ames-test, met en zonder microsomenactivering, aanwij zingen voor dna-herstel of spontane dna-synthese, aanwijzingen voor covalente binding aan dna-eiwit en in vitro celtransformatie en zuster- chromatide-uitwisseling; in vivo proeven zoals de micronucleustest en de geslachtsgebonden recessief lethaaltest in drosophi la melanogaster.