Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
buon cibo. buono.
goed eten?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- cibo buono per voi.
ok, breng ons naar je leider, spleetoog!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io amo.
ik heb lief.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"io... amo...
ik moet eraan toegeven.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
io amo dix.
ik hou van dix.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io l'amo.
- ik hou van haar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
io amo aeryn.
ik hou van aeryn.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- io l'amo!
- ik houd van haar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- "io amo lucy".
ik ben gek op sushi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ma io l'amo!
maar ik hou van haar!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sapete che non posso buttare via cibo buono.
je weet dat ik goed eten niet weg kan gooien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- io amo l'oro!
- ik hou van goud!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quel punto si', che e' cibo buono.
dat is goed voedsel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ebbene, io l'amo!
ik hou van hem.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspetta! io l'amo!
ik hou van haar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(disperato) io l'amo!
ik hou van haar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ma se cerchi cibo buono, trovati un posto migliore".
maar voor lekker eten, moet je ergens ander zijn'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
certo, tuttavia c'e' ancora un sacco di cibo buono nel tuo piatto.
ja, maar er ligt nog genoeg goed voedsel op je bord.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no. ma non voglio neanche vivere a park la brea e magiare cibo per gatti quando saro' vecchia.
nee, maar ik wil op m'n oude dag ook geen kattenvoer voorgeschoteld krijgen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e il cibo la' fa talmente schifo che lo sto per portare fuori, sai, a metter dentro un po' di cibo buono, cosi che possa, sai, essere pronto a restare orfano nelle prossime 48 ore.
en het eten zuigt er dus ik neem 'hem uit je weet , throwin 'lekker eten into hem, zodat hij kan, weet je maak je klaar om een weeskind in de volgende 48 uur of zo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: