Usted buscó: l'ultima e mail che ho ricevuto (Italiano - Neerlandés)

e questa e' l'ultima cartolina che ho ricevuto.
en dit is de laatste kaart die ik kreeg.

io ero l'ultima e all'improvviso l'ho ricevuto tutto.
toen ik de laatste was, had ik alles.

si tratta di una e-mail che ho ricevuto stasera.
een e-mail, die we vanavond gekregen hebben.

ho risposto alla tua ultima e-mail, ma non ho piu' ricevuto nient'altro.
ik heb u laatste e-mail beantwoord, maar ik heb nog geen reactie gehad.

- hai ricevuto l'e-mail che ti ho mandato?
heb je de e-mail ontvangen, die ik verstuurd heb?

e l'ultima e-mail l'aveva inviata a lei.
zijn laatste email is aan u verzonden.

ecco l'e-mail che mi sono mandato.
dit is de e-mail die ik aan mezelf verzond.

voglio che cancelliate la e-mail che avete ricevuto.
iedereen moet dat bericht verwijderen.

mi ha mandato una e-mail ma ho ricevuto solo l'inizio.
hij had me een e-mail gestuurd, maar die is niet aangekomen.

devo ammettere che l'ultima relazione che ho ricevuto dal consiglio scientifico jet è di comprensione piuttosto ardua.
ik denk in het bijzonder aan de heer elles, in wiens kiesdistrict jet is gevestigd.

questa e' stata l'ultima e-mail che ha mandato prima di essere ucciso.
dit was zijn laatste email die hij verstuurde voor zijn dood.

ho inviato una e-mail. ma non ho ricevuto alcuna risposta.
we hebben een e-mail teruggestuurd...

- ecco i messaggi e tutte le e-mail che abbiamo ricevuto.
- dat zijn ze. de berichten tot nu toe.

korsak mi ha fatto stampare tutte le mail intimidatorie che ho ricevuto.
- in opdracht van korsak print ik alle dreigmails die ik ontving.

- per una e-mail che ho inviato su di te.
- voor een e-mail die ik stuurde over jou.

- si', ho ricevuto l'e-mail.
ja, ik heb je e-mail ontvangen.

ho ricevuto un'e-mail da big:
ik heb een e-mail gehad van big.

non ho ricevuto nessuna e-mail.
je hebt geen e-mails gestuurd.

ehi, ho ricevuto la tua e-mail.
ik las net je e-mail.

- e' quello che pensavo anche io. poi, ho ricevuto questa e-mail da butterfield.
toen kwam dit mailtje van butterfield.