Usted buscó: lusaka (Italiano - Neerlandés)

lusaka
lusaka

africa/lusaka
afrika/lusaka

accordi di pace di lusaka
vredesakkoorden van lusaka

riparazioni aeroporti di livingstone e lusaka
herstel vliegvelden van livingstone en lusaka

conclusioni del consiglio sul processo di lusaka.
de raad be vestigt de politieke en financiële steun van de eu ropese unie aan deze twee processen.

ammodernamento degli aeroporti di livingstone e lusaka
wederopbouw van de vliegvelden van livingstone en lusaka

questo era il tema della conferenza di lusaka.
dat was het thema van de lusaka-conferentie.

accordo di lusaka: un passo verso la pace
akkoord van lusaka — een stap naar de vrede

speriamo che la recente conferenza di lusaka rappresenti una svolta.
laten we hopen dat de recente conferentie van lusaka een keerpunt betekent.

adesso vorrei entrare nei dettagli del processo di pace di lusaka.
ik wil nu enkele meer gedetailleerde opmerkingen maken over het vredesproces van lusaka.

(in lingua xhosa) come stanno gli amici a lusaka ?
en onze vrienden in lusaka?

gli accordi di lusaka non sono stati rispettati da una delle due parti.
een van de partijen heeft de akkoorden van lusaka aan haar laars gelapt.

altrettanto fa lo zambia a lusaka per i viaggiatori tra il sudafrica e gli usa.
ook zambia biedt goede aansluitingen in lusaka voor reizigers tussen zuid-afrika en de vs.

ma gli accordi di lusaka offrono un' importante opportunità, che occorre sfruttare al meglio.
maar het akkoord van lusaka heeft een belangrijk momentum geschapen. dat momentum moet nu ten volle worden benut.

a lusaka, in occasione della undicesima conferenza, i paesi africani hanno esaminato bene la situazione.
in lusaka hebben afrikaanse landen op de elfde conferentie de situatie goed onder ogen gezien.

conclusioni del consiglio sul processo di lusaka—boll. 10-2001, punto 1.6.111
conclusies van de raad inzake hel proces van lusaka —buil.

il protocollo di lusaka rimane l'unico contesto giuridico di riferimento per una soluzione negoziale pacifica del conflitto.
het protocol van lusaka is nog altijd het enige rechtskader voor een vreedzame oplossing van het conflict.

non è possibile ottenere la pace finché le armi si faranno sentire e si deve ritornare all'applicazione del protocollo di lusaka.
deze gewapende conflicten zullen nooit tot vrede leiden; het protocol van lusaka moet weer gerespecteerd worden.

ritengo che il riferimento fondamentale debba essere il protocollo di lusaka e noi, in quanto parlamento, dovremmo insistere su tale accordo.
mijns inziens moet het protocol van lusaka als basis dienen voor het vredesproces en als parlement moeten we daaraan vasthouden.

abbiamo poi fornito un certo aiuto all'istituto per la namibia delle nazioni unite, la cui sede si trova a lusaka nello zambia.
ik zou dus willen weten of de benadeeelde werklozen voor de bevoegde rechtbanken zaken aan hangig hebben gemaakt.