Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
evicel può essere nebulizzato mediante co2 pressurizzata o aria compressa.
evicel kan verstoven worden door middel van onder druk gebrachte co2 of perslucht.
apparentemente qualche tipo di... antidoto nebulizzato è stato lanciato dalla... oscorp tower, che sembra aver neutralizzato le biotossine.
er werd een soort tegengif van de oscorp toren verspreid... waarmee de biotoxines geneutraliseerd werden.
inoltre, gli attuali criteri di infiammabilità riguardano unicamente le sostanze e i preparati chimici e non tengono debitamente conto di particolari condizioni físiche del contenuto nebulizzato o di condizioni di uso speciali del generatore aerosol.
voorts hebben de huidige criteria voor ontvlambaarheid uitsluitend betrekking op chemische stoffen en preparaten en wordt niet voldoende rekening gehouden met speciale fysische eigenschappen van een aerosol of specifieke gebruiksomstandigheden.
il motivo del raggruppamento degli stadi è di consentire di discriminare in termini di deposizione polmonare e la misurazione dimensionale delle particelle effettuata con uno strumento come l’ impattore costituisce un modo per ottenere informazioni dimensionali sulle particelle del farmaco nebulizzato e sulla distribuzione dimensionale delle particelle.
meting van de deeltjesgrootte met een instrument als een impactor is een manier om informatie te verkrijgen over de deeltjesgrootte van het vernevelde geneesmiddel en de deeltjesgrootteverdeling.
viene applicato in gocce sul tessuto in brevi getti o nebulizzato in piccolissime quantità (0,1-0,2 ml) al fine di produrre uno strato sottile e uniforme.
het zal in zeer kleine hoeveelheden op het weefsel worden gedruppeld of verstoven